回绝阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وصدت الحكومة مراراً طلبات منظمة العمل الدولية فيما يتعلق بإتاحة إمكانية الوصول لراصديها المستقلين.
对国际劳工组织请求让其独立监察员入境一事,该国政府已一再回绝。 - وليس من غير اللائق بتاتا أن ندعو إلى احترام السلامة الإقليمية لذلك البلد أو عودة الأشخاص المشردين داخليا.
因此,要求实现该国领土完整和境内流离失所者的返回绝不会错。 - (ز) الإلزام بالتشاور مع الدولة الطرف الطالبة قبل رفض طلبها وقبل إرجاء تنفيذه؛
(g) 规定在回绝请求和推迟执行之前必须与提出请求的缔约国进行磋商;及 - وعلى الأساس ذاته، رفضت الشركات المؤمِّنة على شركة الخطوط الجوية الكويتية المطالبة المقدمة من الشركة المذكورة بتعويضها عما تكبدته من نفقات إصلاح.
科航承保人基于同一理由回绝了科航对索回费用提出的索赔。 - ومن الأفضل أن يستجيب التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية لطلب مجلس الأمن بتبصر بدلا من التحدي.
刚果民盟最好用自我反省的态度来回应安全理事会的要求,而不应加以回绝。 - ومما يؤسف له أن الجانب القبرصي اليوناني رفض هذه المقترحات في اليوم نفسه دون أن ينظر فيها مجرد نظر.
不幸的是,希族塞人方面甚至尚未审议这些提案,当天便一口予以回绝。 - ' 3` لم يُعرض على الموظف تعيين جديد محدد المدة أو تعيين مستمر؛ ولم يرفض الموظف عرضا من هذا القبيل.
㈢ 工作人员未得到新的定期或连续任用意向通知,也未回绝意向通知; - غير أن جهودنا قُوبلت دائما بآذان صماء، ورفض، وإنكار صارخ، وتصريحات استخفافية ومتعجرفة.
我们的努力一直没有受到理睬,还得到粗暴的回绝,公然的否认和轻蔑、傲慢的言词。 - وكانت سورية قد أكدت في مناسبات عديدة استعدادها لاستئناف مباحثات السلام، إلا أن دعواتها اصطدمت دائما بالرفض الإسرائيلي غير المبـرر.
叙利亚多次申明愿意恢复和谈,但它的邀请始终被以色列无缘无故地回绝。 - وكشف غياب رد من حكومة الولايات المتحدة على المقترحات المتكررة لتقديم العون التي عرضتها كوبا مرة أخرى رفضها الضمني لهذه العروض.
美国政府未能对古巴反复提出的协助作出回应,这表明回绝了我们的好意。
回绝的阿拉伯文翻译,回绝阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译回绝,回绝的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
