发射活动阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وينبغي للدول الأطراف أن توجّه إلى مركز دولي إشعاراً مكتوباً بعمليات إطلاق القاذفات الفضائية (التي تحمل سواتل أو أجساماً فضائية أخرى) والقذائف التسيارية التي خطّطت للقيام بها.
缔约国应向国际中心书面通报空间发射器（携带卫星或其他空间物体）和弹道导弹的发射活动。 - 9- من الاتجاهات المستمرة ازدياد عدد البلدان التي تقوم بأنشطة اطلاق وأنشطة فضائية أخرى، من البلدان المتقدمة والنامية على السواء.
一个持续发展的趋势是，越来越多的国家进行发射活动及其他空间活动，这既包括发达国家，也包括发展中国家。 - 87- وينبغي للدول الأطراف أن توجّه إلى مركز دولي إشعاراً مكتوباً بعمليات إطلاق القاذفات الفضائية (التي تحمل سواتل أو أجساماً فضائية أخرى) والقذائف التسيارية التي خطّطت للقيام بها.
缔约国应向国际中心书面通报空间发射器(携带卫星或其他空间物体)和弹道导弹的计划发射活动。 - 26- وكثيرا ما يكون تحمل المخاطر المتصلة بالتأمين على أنشطة الاطلاق بل غير محصور في شركة تأمين أوَّلي، بل موزعا على واحدة أو أكثر من شركات اعادة التأمين.
与为发射活动保险相关联的风险往往不仅由基本保险人承担，而且还要在一个或多个再保险人当中分散。 - وفيما يخص السؤال 4، فإنه ليس بوسع اليابان سوى أن تشرح النظام القانوني الحالي المتعلق باستكشاف الفضاء واستخدامه بناءً على الاختصاص الشخصي فيما يتصل بأنشطة الإطلاق.
关于问题4，日本只能在有关发射活动属人管辖权的基础上，对探索及使用空间的现行相关法律制度作出解释。 - ويمكن أن تساعد المشاركة في الرصد التعاوني لأحداث إطلاق القذائف التسيارية ومركبات الإطلاق الفضائية جميع الدول على فهم نوايا وقدرات الدول التي لديها برامج نشطة للصواريخ.
参与合作监测弹道导弹和空间发射器的发射活动，能有助于各国了解那些正在执行火箭方案的国家的意图和能力。 - 11- وتشهد أنشطة الإطلاق التي يقوم بها القطاع الخاص تزايدا من حيث العدد والتنوع، وكثير منها ذو تركيبة متعددة الجنسيات وتوفر خدمات من أكثر من موقع اطلاق واحد.
私营部门发射活动的数量和种类不断增加，而且许多活动的构成是跨国性的，并从一个以上的发射场提供服务。 - 15- ويمكن أن تساعد المشاركة في الرصد التعاوني لأحداث إطلاق القذائف التسيارية ومركبات الإطلاق الفضائية جميع الدول على فهم نوايا وقدرات الدول التي لديها برامج نشطة للصواريخ.
参与合作监测弹道导弹和空间发射器的发射活动，能有助于各国了解那些正在执行火箭方案的国家的意图和能力。 - أما في المرحلة الثانية من الأنشطة المتعلقة بالإطلاق، فتشمل هذ التدابير إبلاغ الأطراف الأخرى بعمليات الإطلاق، وتقديم عروض عن هذه العمليات ودعوة مراقبين لمشاهدتها.
在第二个有关发射活动阶段，透明度和建立信任措施包括将发射活动通知其他各方、展示发射活动和邀请观察员参观发射。 - أما في المرحلة الثانية من الأنشطة المتعلقة بالإطلاق، فتشمل هذ التدابير إبلاغ الأطراف الأخرى بعمليات الإطلاق، وتقديم عروض عن هذه العمليات ودعوة مراقبين لمشاهدتها.
在第二个有关发射活动阶段，透明度和建立信任措施包括将发射活动通知其他各方、展示发射活动和邀请观察员参观发射。
发射活动的阿拉伯文翻译，发射活动阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译发射活动，发射活动的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。