分发司阿拉伯语怎么说
例句与用法
- تتكون شعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع من وظيفة واحدة من الفئة الفنية وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة، وهي مسؤولة عن فهرسة وتصنيف جميع المراسلات والوثائق الواردة إلى المحكمة أو الصادرة عنها، وكذا عن إحضار أي من هذه الوثائق لاحقا بناء على طلب.
档案、索引和分发司由1名专业人员和5名一般事务人员组成，负责法院所有收发函件和文件的索引和分类，并随后应要求进行检索。 - ويبقى هناك موضوع أساسي مفاده وجوب توفر المعلومات الكافية عن هوية الأفراد المراد ملاحقتهم، حتى يمكن للسلطات القضائية إجراء الملاحقات اللازمة بشأنهم وتعميـم المذكـرات القضائيـة علـى السلطات لتوقيفهم وتقديمهم إلى القضاء.
如果要公正不阿地执行法律，仍需解决提供关于这类被通辑个人特征的充分资料的基本问题，使得司法当局能够进行必要的起诉并向当局分发司法文书以便逮捕和审判这些个人。 - تتكون شعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع من موظف واحد من الفئة الفنية وخمسة موظفين من فئة الخدمات العامة، وهي مسؤولة عن فهرسة وتصنيف جميع المراسلات والوثائق الصادرة عن المحكمة أو الواردة إليها، وكذا عن استحضار أي من هذه الوثائق عند الطلب في وقت لاحق.
档案、索引和分发司有1个专业职类员额和5个一般事务职类员额，负责为法院所收发的所有函件和文件编制索引和加以分类，随后应要求予以调取。 - تتكون شعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع من وظيفة واحدة من الفئة الفنية وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة، وهي مسؤولة عن فهرسة وتصنيف جميع المراسلات والوثائق الواردة إلى المحكمة أو الصادرة عنها، وكذا عن إحضار أي من هذه الوثائق لاحقا عند الطلب.
档案、索引和分发司有1个专业职类员额和5个一般事务职类员额，负责为法院所收发的所有函件和文件编制索引和加以分类，并随后应要求检索出来以供使用。 - أما إعادة تصنيف وظيفة رئيس المكتبة من رتبة ف-4 إلى وظيفة رئيس إدارة الوثائق برتبة ف-5، وهي تجمع بين شعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع وشعبة المكتبة، فمطلوبة لتمكين المحكمة من ضم موارد الشعبتين معا والارتقاء بالكفاءة وإتاحة بيئية معرفية منظمة.
拟将P-4图书馆馆长员额改为P-5职等，担任档案、索引编制和分发司和图书馆司合并后成立的文件部部长，使法院能够集中两个司的资源，提高效率，并提供一个知识管理环境。 - وعلاوة على الدراسة التي أُجريت بناء على طلب اللجنة الاستشارية، وسعيا للتصدي التام لجميع المسائل المثارة في الدراسة، طلبت المحكمة من الخبير الاستشاري القيام بدراسة متابعة بشأن سير العمل الحالي لشعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع بالمحكمة ومهامها المستقبلية، لا سيما فيما يتصل بإدارة الوثائق الإلكترونية.
按照咨询委员会的要求进行研究之后，为充分处理研究报告着重指出的所有事项，法院要求顾问就法院档案、索引编制和分发司的目前运作情况和未来的任务进行后续研究，特别就电子文件管理进行后续研究。 - وطلب المؤتمر أيضا إلى الأمانة أن تواصل توسيع دليلها الحاسوبي الخاص بالسلطات المركزية المعنية بتبادل المساعدة القانونية وتسليم المطلوبين، وأن تحدّث وتعمّم فهرس حالات تبادل المساعدة القانونية وتسليم المطلوبين وغيرهما من أشكال التعاون القانوني الدولي التي استُخدمت فيها أحكام اتفاقية الجريمة المنظمة والبروتوكولات الملحقة بها، وأن تقدّم دعمها لتعزيز إقامة شبكات تربط بين تلك السلطات على الصعيد الأقاليمي.
会议还请秘书处进一步扩大司法协助和引渡中央机关网上名录；更新和分发司法协助、引渡和其他形式国际合作的案例目录，其中运用了《有组织犯罪公约》及其《议定书》的条款；并提供支持，以加强主管机关的区域间网络。
分发司的阿拉伯文翻译，分发司阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译分发司，分发司的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。