人道主义进出阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وباستثناء عدد قليل من الحوادث المعزولة عام 2007، لم تعترض أية عقبات طريق المساعدات الإنسانية في هذه المنطقة خلال السنوات الثلاث الماضية.
除了2007年发生过少数孤立事件外,过去三年来该地区的人道主义进出没有受到阻碍。 - ماركوسي ما لم تبد جميع القوى الفاعلة الإيفوارية نفسها عزما على تنفيذه والتزاما بذلك.
安理会成员重申要求所有当事方按照第1529(2004)号决议的要求,提供安全和无阻碍的人道主义进出便利。 - ويمكن للبعثات التي يرسلها مجلس الأمن إلى مناطق الصراع أن تساعد بواسطة التأكيد على الحاجة إلى وصول المساعدات الإنسانية في مناقشاتها مع الحكومات.
安全理事会派往冲突地区的特派团可以给予协助,在与政府讨论时着重讨论人道主义进出的需要。 - ولا يحتاج المرء إلى كثير من التحليل ليخلص إلى أن قرار المجلس قد فشل في فرض وقف إطلاق النار أو في توصيل المساعدة الإنسانية دون عوائق.
无需什么分析就可确定,安理会的决议既未实现停火, 也未实现人道主义进出的畅通无阻。 - وفي الوقت نفسه، لا يزال وصول المساعدات الإنسانية إلى المناطق المتضررة من النزاع متعذرا بسبب عدد من العوامل، منها منع وصولها من قبَل حكوميين وأفراد في جهاز الأمن.
与此同时,政府官员和安保人员禁止接触等若干因素妨碍了受冲突影响地区的人道主义进出。 - وبينما تيسرت السبل أمام المساعدة الإنسانية في كل مناطق البلد، فإن عدد المحتاجين للمساعدة - الذي حصر حاليا في 000 500 شخص - يتوقع أن يتضاعف ثلاث مرات.
随着全国各地人道主义进出安排的增加那些需要援助的人数目前限于500 000预料将变成三倍。 - 42 فريقا مشتركا للحماية و 270 بعثة تقييم مشتركة لجمع المعلومات ومنع التهديدات المحتملة التي تهدد السكان المدنيين وتيسير وصول المساعدات الإنسانية
42次联合保护小组考察和270次联合评估任务,用以收集信息、防止危害平民的潜在威胁并为人道主义进出提供便利 - وستضطلع المحطات بمسؤولية حفظ الأمن في البلدات الرئيسية، وتسيير دوريات على طرق الإمدادات الإنسانية بين البلدات الرئيسية ومخيمات اللاجئين، وتوفير الأمن لموظفي الإغاثة الإنسانية ومرافقها.
兵站负责重要城镇的警务,在重要城镇和难民营之间的人道主义进出路线巡逻,保障人道主义工作人员和设施的安全。
人道主义进出的阿拉伯文翻译,人道主义进出阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译人道主义进出,人道主义进出的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
