东部阵线阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وحتى الآن، يسير التنفيذ ببطء، ويعود ذلك جزئيا إلى عدم قيام جبهة الشرق بتقديم قائمة بالمرشحين للمناصب المخصصة لها بموجب الاتفاق.
迄今为止，执行工作进展缓慢，其部分原因是东部阵线没有为协定规定分配给东部阵线的职位提出人选名单。 - وحتى الآن، يسير التنفيذ ببطء، ويعود ذلك جزئيا إلى عدم قيام جبهة الشرق بتقديم قائمة بالمرشحين للمناصب المخصصة لها بموجب الاتفاق.
迄今为止，执行工作进展缓慢，其部分原因是东部阵线没有为协定规定分配给东部阵线的职位提出人选名单。 - وعليــه أحــثُّ قادة الجبهـة الشرقية على تيسيـر تقييم الحالة الأمنية والإنسانية في المنطقة بغيـة إتاحة إمكانية وصول المساعدة الإنسانية من داخل السودان.
因此，我敦促东部阵线领导人对该地区的安全和人道主义评估提供便利，以便在苏丹境内提供人道主义通道。 - وإنني أيضا قلق للغاية إزاء استمرار الجبهة الشرقية في منع الأمم المتحدة من الوصول إلى منطقة هـمـشـكـوريب الواقعة على الحدود مع إريتريا.
还令我感到非常担心的是，东部阵线仍不允许联合国进入与厄立特里亚交界的Hameshkoreib地区。 - وقد أحرزت حكومة الوحدة الوطنية والجبهة الشرقية تقدما في تنفيذ اتفاق سلام شرق السودان، وذلك رغم استمرار الانقسامات بين قيادات الجبهة الشرقية.
尽管东部阵线领导人之间仍有分歧，但民族团结政府和东部阵线在执行《苏丹东部和平协定》方面取得了进展。 - وقد أحرزت حكومة الوحدة الوطنية والجبهة الشرقية تقدما في تنفيذ اتفاق سلام شرق السودان، وذلك رغم استمرار الانقسامات بين قيادات الجبهة الشرقية.
尽管东部阵线领导人之间仍有分歧，但民族团结政府和东部阵线在执行《苏丹东部和平协定》方面取得了进展。 - ولما كانت الحالة الإنسانية في تلك المنطقة تتدهور يوما بعد يوم فإنه يتحتم على الجبهة الشرقية مواصلة الجهود والسماح للأمم المتحدة بإجراء تقييم للوضع الإنساني في تلك المنطقة.
鉴于该地区人道主义局势日益恶化，东部阵线必须严守诺言，允许联合国对该地区进行人道主义评估。 - وفي غضون ذلك، بدأ المقاتلون السابقون للجبهة الشرقية يتجمعون في كسلا من أجل نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج التي تنظمها حكومة السودان، بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
同时，东部阵线前战斗员开始在卡萨拉州集结，参加苏丹政府在开发署支助下开展的解除武装、复员和重返社会方案。 - وفي الشرق، واصلت البعثة محادثاتها مع قيادة الجبهة الشرقية في كل من أسمرة والخرطوم، ومع الحكومة السودانية، وحثتهما على الشروع في المحادثات في أقرب فرصة.
在苏丹东部，联苏特派团继续在阿斯马拉和喀土穆同东部阵线的领导人举行讨论，并与苏丹政府举行讨论，促请双方尽早开始会谈。
东部阵线的阿拉伯文翻译，东部阵线阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译东部阵线，东部阵线的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。