上奥地利州阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 49- وفي النمسا العليا، يرمي برنامج " يوم الفتيات ويوم الفتيات المبتدئات المخصص لتلميذات المدارس الابتدائية " إلى استقطاب مزيد من النساء في وظائف مجالات الهندسة والإدارة وصنع القرار.
在上奥地利州， " 女孩节与女校小学生女孩节 " 旨在吸引更多的妇女进入工程、管理和决策岗位。 - ويبدو أن انتحار طفل عمره ٢١ عاماً كان ضحية ﻻستغﻻل جنسي في أعالي النمسا قد جاء نتيجة ليس فقط للصدمة المترتبة على هذا اﻻستغﻻل، ولكن عقب اكتشافه صوراً على اﻹنترنت لعملية استغﻻله.
上奥地利州一位12岁的性虐待行为受害者之所以自杀，似乎不仅是因为他遭受过虐待，而且还因为他在互联网上发现了自己受虐待的图片。 - وفي عام 2000، تم تأسيس مركز إقليمي في ستيريا، وفي عام 2001، تم فتح مركز إقليمي في كارينثيا، وفي عام 2002 تم إنشاء مكتب إقليمي آخر في النمسا العليا.
2000年，施蒂利亚州成立了一个地区办公室；2001年，卡林西亚州设立一个地区办公室；2002年，另一个地区办公室在上奥地利州建立。 - 231- وقد قام إقليم " النمسا العليا " بتنظيم مؤتمر لمدة يومين في عام 2008 حمل شعار " التمكين للحياة الجنسية " من أجل التوعية بموضوع الإعاقة والحياة الجنسية.
2008年，上奥地利州筹办了一次为期两天的会议，口号是 " 激发性能力 " ，旨在提高对残疾和性主题的认识。 - وقام المؤتمر، الذي نظمته جامعة العلوم التطبيقية بالنمسا العليا، والجامعة التعليمية بالنمسا العليا، وجامعة القوقاز بجورجيا، بدعوة المجتمع الأكاديمي العالمي إلى تعزيز تعاونه مع الأمم المتحدة من خلال مبادرة الأمم المتحدة للأثر الأكاديمي.
由上奥地利州应用科学大学、上奥地利州教育大学和格鲁吉亚高加索大学组织的这次会议呼吁世界学术界通过联合国学术影响倡议加强他们与联合国的合作。 - وقام المؤتمر، الذي نظمته جامعة العلوم التطبيقية بالنمسا العليا، والجامعة التعليمية بالنمسا العليا، وجامعة القوقاز بجورجيا، بدعوة المجتمع الأكاديمي العالمي إلى تعزيز تعاونه مع الأمم المتحدة من خلال مبادرة الأمم المتحدة للأثر الأكاديمي.
由上奥地利州应用科学大学、上奥地利州教育大学和格鲁吉亚高加索大学组织的这次会议呼吁世界学术界通过联合国学术影响倡议加强他们与联合国的合作。 - وللحصول على الاستحقاقات والخدمات وفقاً لقانون تكافؤ الفرص في النمسا العليا (الاستحقاقات والخدمات في ميادين الإعاشة وأوقات الفراغ والعمالة)، يكون على المستعمِلين تقديم مساهمة من علاوة الرعاية الطويلة الأجل أو من الأصول المملوكة لهم أو من دخلهم فوق مستوى معين.
关于《上奥地利州平等机会法》规定的福利和服务(住房、工余时间和就业方面的福利和服务)，使用者需从长期护理津贴或从其高于一定水平的资产或收入中捐献出一部分。 - أما الأقاليم فقد كفلت الحماية من التمييز في مجال التوظيف الذي يدخل ضمن مسؤوليتها، و بالإضافة إلى ذلك قامت أقاليم متعددة باعتماد قوانين لمناهضة التمييز، مثال ذلك أقاليم " كارينثيا " و " النمسا العليا " و " النمسا السفلى " و " تيرول " و " فورارلبيرغ " و " فيينا " .
各州在其各自的责任范围内体现了反对就业歧视的保护，很多州还另行通过了反歧视的法律，如克恩顿州、上奥地利州、下奥地利州、蒂罗尔州、福拉尔贝格州和维也纳。 - 268- ويشير إقليم " النمسا العليا " إلى " قانون تكافؤ الفرص في النمسا العليا " الذي ينشأ وفقاً له في ظل ظروف معينة الحق في أن يتحمّل الإقليم تكلفة التأمين على النفس الطوعي في إطار التأمين الصحي القانوني من أجل ضمان الوصول إلى نظام الرعاية الصحية (بما في ذلك تقديم الدعم والقيام بالعلاج في وقت مبكر).
上奥地利州提及《上奥地利州平等机会法》，根据该法，在某些情况下，该州有权承担法定医疗保险中的自愿自保费用，因此享受保健制度(包括早期支助和治疗)的权利得到了保障。
上奥地利州的阿拉伯文翻译，上奥地利州阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译上奥地利州，上奥地利州的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。