فارين的中文
例句与用法
- ويطلب الاتحاد الأوروبي، بصفة خاصة، إلى جميع الدول المعنية أن تضاعف جهودها لتعجيل اعتقال وتسليم المتهمين الذين ما زالوا فارين من العدالة.
欧盟特别呼吁有关各方加倍努力,加快缉拿和移交剩余的被指控在逃犯。 - ومعظمهم صوماليون فارين من انعدام الاستقرار والقتال الدائر في بلدهم وقد اعتُرف بهم مبدئياً كلاجئين في اليمن.
其中大多数是逃离本国不稳定战乱局势的索马里人,他们在也门被初步认定为难民。 - ولا يزال 14 شخصا صدرت بحقهم لوائح اتهام فارين من وجه العدالة، ويعتزم المدعي العام إحالة 4 منهم إلى المحاكم الوطنية.
另外有14名被告现在仍然逍遥法外,检察官打算把其中四人移交国家法院审理。 - هناك حاليا ثمانية عشر شخصا ما زالوا فارين ويعتزم المدعي العام إحالة اثنا عشر منهم إلى المحاكم الوطنية من أجل محاكمتهم.
目前有18名被告尚未逮捕归案,检察官打算将其中12人移交国家司法机构审理。 - الأول يتعلق بإلقاء القبض على فارين اثنين (زدرافكو توليمير وفلاستيمير جورجيفيتش).
第一个事态是逮捕了2名逃犯(Zdravko Tolimir和Vlastimir Djordjevic)。 - كما إن مساعدة الدول الأعضاء للمحكمة في القبض على من لا يزالون فارين حتى الآن، وفي نقل من يحكم ببراءتهم تتسم بأهمية حاسمة لكي يتسنى للمحكمة إنجاز أعمالها بنجاح.
会员国协助逮捕在逃被告并迁移获释人员,也是法庭顺利完成工作的关键。 - وبالتعاون مع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)، قام المدعي العام بتوقيف ثلاثة فارين من ذوي المناصب الرفيعة الذين تقرر تقديمهم للمحاكمة.
检察官与国际刑事警察组织(国际刑警组织)协调,逮捕了3名指定须受审的引人注目的逃犯。 - ومن الواضح أن ولاية المحكمة، كما حددها مجلس الأمن، قد تقتضي اعتبار بعض الذين لا يزالون فارين مرشحين للمحاكمة أمام المحكمة نفسها.
按照安全理事会所规定的法庭的任务,剩余逃犯中有一些人显然应被视为在本法庭受审的候选人。
فارين的中文翻译,فارين是什么意思,怎么用汉语翻译فارين,فارين的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
