جحر的中文
例句与用法
- وقد وقع الهجوم على عائلة المزارعين في جحر الديك عندما كانوا يحاولون إخلاء المنطقة وفقاً للمنشورات التي أسقطت عليهم.
Juhor Al-Dik的农家是在遵照以色列空投传单的要求试图撤离那一地区时遭到攻击的。 - وتابع جزء من قوة الدبابات سيره باتجاه شارعي صلاح الدين والزيتون؛ واحتلت القوة المتبقية جحر الديك().
部分坦克部队开往Salah ad-Din 街和Zeytoun；其余部队占领了Juhr ad-Dik村。 - ورفضت القوات المسلحة الإسرائيلية السماح للجنة الدولية بالوصول إلى جحر الديك بحجة أن المنطقة كانت قد أُعلنت منطقة عسكرية().
以色列武装部队不准红十字国际委员会进入Juhr ad-Dik, 理由是该地区已被宣布为军事区。 - وحصلت البعثة كذلك على نسخ من سجلات جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني بشأن محاولاتها للحصول على موافقة القوات المسلحة الإسرائيلية لإرسال سيارات إسعاف إلى جحر الديك.
调查团还获得了巴勒斯坦红新月会曾试图争取以色列武装部队批准派遣救护车前往Juhr Ad-Dik村的记录副本。 - وعلاوة على ذلك، كانت القوات المسلحة الإسرائيلية، وفقاً لأقوال الشهود الذين قابلتهم البعثة، قد دعت عبر الإذاعة المحلية السكان المدنيين في جحر الديك إلى إخلاء منازلهم والسير باتجاه مدينة غزة.
此外，据调查团面谈的证人说，以色列武装部队通过当地电台要求Juhr ad-Dik的平民撤离家园和步行前往加沙城。 - ويبدو أيضاً أن عمليات إطلاق النار على عائلتي سموني وعبد ربه وعائلة المزارعين في جحر الديك (بواسطة نيران الدبابات)، لم تحقق أي مزية عسكرية.
Samouni一家和Abed Rabo一家遭到枪击以及Juhor Al-Dik地区的农家遭到坦克炮击等事件，似乎也没有任何军事上的好处。 - والخلط الواضح بين الأمور بشأن هوية وعدد الضحايا في جحر الديك في ذلك اليوم يشكك بشدة فيما إذا كان اضطلع بتحقيق كامل وفوري في إطلاق النار على سيدات عائلة حجاج.
当天在Juhr ad-Dik受害者的身份和人数的确混乱的情况，促使人们严重质疑是否曾经对Hajaj妇女被射杀事件进行了全面和及时的调查。 - شاهدت اللجنة أدلة على تدمير مناطق واسعة من الأراضي الزراعية في جميع أرجاء غزة، بما في ذلك منطقة جحر الديك. وبدا أن الدمار قامت به جرافات، وبالفعل فقد تحدث عدد من الشهود أمام اللجنة عن الجرافات قامت بإزالة هذه المناطق.
委员会看到，整个加沙地带有大片农田被毁，包括Juhor al-Dik地区在内，似乎是推土机所为，而且确有一些目击者告诉委员会推土机清场的情况。 - وعندما تمكنت عائلة حجاج من مغادرة قرية جحر الديك في اليوم التالي، يبدو أن القوات الإسرائيلية تمركزت في منزل السيد يوسف حجاج، وجعلته غير صالح للسكن بتاتاً، وهو ما تحققت منه البعثة بنفسها خلال زيارة أجرتها إلى هناك.
当Hajaj一家在第二天设法离开Juhr ad-Dik之后，以色列部队显然占据了Youssef Hajaj先生的房屋，把它弄得完全无法居住，这一点调查团在一次访问中亲眼目睹。 - اجتمعت اللجنة، خلال زيارتها لقطاع غزة التي دامت خمسة أيام، بعدد من الضحايا والشهود. وقامت بزيارة كل من مدينة غزة ورفح، والعديد من المناطق الأخرى بما في ذلك جحر الديك وبيت لاهيا وحي الزيتون والعطاطرة.
在访问加沙地带的5天中，委员会会见了若干受害者和证人，访问了加沙城和拉法，以及包括Juhor Al-Dik、Beit Lahiyeh、Zeitoun和 Al-Atra在内的许多其他地区。
جحر的中文翻译，جحر是什么意思，怎么用汉语翻译جحر，جحر的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。