ثأر的中文
例句与用法
- ٢٦- واعترف في المحكمة بحيازة أسلحة وقنابل، لكنه ادعى أن ذلك يرجع إلى أنه كان هارباً من العدالة بعد أن جرح شخصاً في ثأر وﻷنه كان عليه أن يحرس شقيقه الذي يعمل تاجر أسلحة.
他在法院承认拥有武器和炸弹，但声称这是因为他在一次流血殴斗中伤人而要逃避处罚，还因为他必须保护在作军火买卖的兄弟。 - وفي الحقيقة، إن أعمال العدوان بين إسرائيل والفلسطينيين، التي تخرج في كثير من الأحيان عن السيطرة في شكل هجمات إرهابية وأعمال ثأر عنيفة، لن تأتي بشيء سوى اليأس والمعاناة لكلا الشعبين بدرجة يعجز عنها الوصف.
事实上，以色列和巴勒斯坦之间的进攻经常以恐怖主义攻击和残酷报复的形式而失控，给双方人民没有带来别的，仅仅带来无法形容的绝望和苦难。 - فقد علق مثلا أحد المجيبين على الاستقصاء في عملية الأمم المتحدة في بوروندي قائلا " إن الاتهامات تكون غير وجيهة أحيانا ويمكن من خلالها الإيقاع بشخص ما أو استخدامها ضده لأخذ ثأر شخصي " .
例如，联合国布隆迪行动调查的一位应答者评论说， " 有时候指控根本是无效的，可以是出于个人报复目的而编造或加以利用。 " - إلا أن أبناءنا وبناتنا المجنّدين والسكان كافة هم الآن في حالة استنفارٍ تام وعلى أهُبَّة الاستعداد للرد فوراً على أي عقاب أو ثأر يَطال دولتَنا وعلى أي عقوبات تُفرض على مصالحها، بشتى أشكال التدابير الصارمة، بما فيها إعلان الحرب الشاملة.
现在，我国戎军儿女和全体人民保持充分戒备，准备对任何惩罚或报复作出迅速反应，并通过各种形式的严厉措施，包括全面战争来回应任何对我国家利益施加的制裁。
ثأر的中文翻译，ثأر是什么意思，怎么用汉语翻译ثأر，ثأر的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。