ترجح的中文
例句与用法
- من ناحية، ترجح كفة الميزان بالعدد الضخم من الذكور الذين يحتلون وظائف في قطاع البناء والتشييد والمهن والحرف الهندسية.
一方面,男性在建筑、手工艺和工程行业中的数量过多。 - 70- أن ترجح الوقاية على حساب الاحتجاز، لا سيما في حالة القاصرين الجانحين (بلجيكا)؛
重预防轻拘留,尤其是对触犯法律的未成年人更应如此(比利时); - وبالنسبة إلى العديد من القضايا، ترجح كفّة منافع المبادرة إلى اتخاذ إجراءات عمل مبكّرة على كفّة التكاليف المتكبّدة.
对于其中许多问题而言,及早采取行动的惠益肯定大于成本。 - بتاريخ 11 ابريل و فيها ترجح ان موقف عميلك سيتحسن بشده بالتخلص من القاضيين "روزنبرج" و "جينسين" من تشكيل المحكمه
上面提到,要改善客户目前的处境,必须除去罗森伯和杰生 - ومن ناحية أخرى، ترجح كفة الميزان بالعدد الكبير من النساء العاملات في قطاع الخدمات وفي مختلف الصناعات في المجالين الاجتماعي والصحي.
另一方面,女性在服务、社会和卫生行业中的数量过多。 - وتلاحظ ببالغ القلق أن كفة الميزان في المفاوضات والاتفاقات ترجح بقوة ضد مصلحة مجتمعات الشعوب الأصلية.
委员会严重关切地注意到,土着族群在磋商和协议中的实力明显较弱。 - وفي المناقشة العامة، اتفق المشاركون على أن منافع بناء القدرات الجيد التركيز ترجح تكاليفه.
在一般性讨论中,与会者一致认为,重点明确的能力建设的好处大于成本。 - وأضاف أنه ينبغي للجنة أن ترجح العقل على العاطفة وأن تمتنع عن المقارنة بين الصحراء الغربية وتيمور الشرقية.
委员会应以理智战胜热情,并须避免将西撒哈拉与东帝汶相提并论。
ترجح的中文翻译,ترجح是什么意思,怎么用汉语翻译ترجح,ترجح的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
