الملاذ الأخير的中文
例句与用法
- إن القذائف من بين العناصر الرئيسية للعمليات العسكرية باعتبارها الملاذ الأخير للاستراتيجيات العسكرية.
作为军事战略的最后手段,导弹是军事行动的主要组成部分之一。 - ويقال إن هذا الاستئناف هو الملاذ الأخير للانتصاف بموجب قواعد النظام القانوني في ميانمار.
据说,依据缅甸法律系统的惯例,此次上诉是最后的救济途径。 - وينبغي أن تكون العقوبات الجنائية هي تدابير الملاذ الأخير فقط، وأن تطبق في حالات مبررة تماماً.
刑事制裁应该是最后手段,并应按严格司法程序加以适用。 - وترى الجمعية أنه ينبغي تقبل الإجهاض باعتباره الملاذ الأخير بحكم صفته.
丹麦妇女协会认为,按定义来说,必须把流产作为最后一种手段来接受。 - ومن الناحية الأخرى، فإن العمل الاجتماعي يعد الملاذ الأخير للذين لم يحصلوا على أي عمل.
另一方面,社会工作成为没有找到其他工作的那些人的最后选择。 - وأضاف أنه يجب النظر إلى العقوبات على أنها الملاذ الأخير عندما يتبين إخفاق الوسائل السلمية الأخرى لتسوية النـزاعات.
必须把制裁作为在其他和平解决办法似乎失败了时的最后手段。 - ونظل مقتنعين بأن اللجوء إلى القوة يجب أن يكون دائما الملاذ الأخير بالنسبة للمجتمع الدولي.
我们仍然深信,对国际社会来说,诉诸武力始终应该是最后的备择办法。 - وتناقش في إطار المادة 11، الفرع 2 أدناه، الأسباب التي على أساسها تمنح مساعدة الملاذ الأخير الاجتماعية.
给予作为最后解决办法的社会援助的原因在下文第11条第2款中讨论。
الملاذ الأخير的中文翻译,الملاذ الأخير是什么意思,怎么用汉语翻译الملاذ الأخير,الملاذ الأخير的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
