الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية的中文
例句与用法
- 18- إن الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية قد سلط الضوء على مبدأ المساهمة من خلال الإشارة إلى عملية التنمية كعملية مركزية في فهم الحق في التنمية(30).
发展权问题独立专家突出了参与原则，指出，在理解发展权方面，发展的过程至关重要。 - وفي الآونة الأخيرة، ربط الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية بين إعمال هذا الحق والمسائل التجارية وقضايا الاقتصاد الكلي فيما يتعلق بالوصول إلى الغذاء والأمن الغذائي.
发展权问题独立专家最近将执行发展权同与获得粮食和粮食安全有关的贸易和宏观经济问题挂钩。 - 21- وكما ذُكر آنفاً، قدمت المفوضية المساعدة إلى الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية في إعداد تقريره عن إعمال الحق في التنمية في السياق العالمي الحالي.
如上所述，高专办协助发展权问题独立专家编写报告，说明在当前全球范围内落实发展权的情况。 - وتلقى الفريق العامل الدعم لعمله من الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية (1998-2003) وفرقة عمل رفيعة المستوى معنية بتنفيذ الحق في التنمية (2004-2010).
工作组一直得到发展权问题独立专家(1998-2003年)和落实发展权问题高级别工作组(2004-2010年)的支持。 - ٢٤- وسيقدم المغرب، بمشاركته النشطة في المحافل المناسبة، دعمه لحسن عمل آليتي المتابعة المتمثلتين في الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية والفريق العامل المفتوح العضوية.
通过积极参加各种适当的论坛，摩洛哥将为关于发展权问题独立专家和不限成员名额工作组所代表的后续机制的顺利运行作出贡献。 - وإذ تقر أيضاً بالمساهمة القيمة التي قدمها الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية من خلال سلسلة التقارير التي قدمها إلى الفريق العامل المعني بالحق في التنمية والتي تشكل مساهمة قيِّمة في إعمال الحق في التنمية،
并承认发展权问题独立专家作出的重要贡献，他向发展权问题工作组提交了一系列报告，为发展权的落实提供宝贵的投入， - 49- وفي القرار نفسه، قررت اللجنة أيضاً أن تنظر في تجديد ولاية الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية وأن تستعرض التقدم المحرز في تنفيذ ذلك القرار على سبيل الأولوية في دورتها الحادية والستين.
委员会同一决议还决定，第六十一届会议作为优先事项审议延长发展权问题独立专家任期的问题，并审查执行该项决议的进展情况。
الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية的中文翻译，الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية是什么意思，怎么用汉语翻译الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية，الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。