التحرر من التمييز的中文
例句与用法
- وطالبت بأن يتضمن الدستور الأوزبكستاني تعريفاً للتمييز يجسد أشكاله المباشرة وغير المباشرة على السواء، وأوضحت أن الاتفاقية ترى في المرأة فرداً من البشر له الحق في التحرر من التمييز بغض النظر عن مركزه.
31. 乌兹别克斯坦宪法中应包含一个能反映直接和间接形式歧视的关于歧视的定义。 公约将妇女视为无论地位如何均有权不应受到歧视的个人。 - إذ يرى ذلك بوصفه " عنصراً من العناصر المكوِّنة لحق الأشخاص في التحرر من التمييز العنصري وبوصفه التزاماً يقع على عاتق الدول من أجل كفالة المساواة الفعالة بين الأفراد أياً كان أصلهم الإثني " ().
它应被理解为 " 个人免遭种族歧视的权利的组成部分,也是国家确保无论种族实现有效平等的一项义务 " 。 - وبالنظر إلى أن الدستور يضمن حاليا التحرر من التمييز للمرأة العزباء والمتزوجة والمطلقة، فإنها تسأل عن الكيفية التي تعتزم الحكومة أن تمنع بها التمييز ضد النساء السحاقيات في أماكن العمل، وفي الحصول على الخدمات الصحية، وفي المجتمع بوجه عام.
在指出《宪法》目前保护单身、已婚和离婚妇女不受歧视时,她问政府打算如何防止女同性恋者在工作场所、利用保健服务和整个社会中不受歧视。 - 22- تعالج المادة 18 التحرر من التمييز وتنص على أنه لا يجوز لأي قانون أن ينص على حكم تمييزي وأنه لا يجوز للمسؤولين العموميين أن يعمدوا، عند أدائهم لواجباتهم بمقتضى القانون، إلى معاملة أي شخص بطريقة تمييزية.
不受歧视 22. 《宪法》中关于不受歧视的第18条规定,任何法律都不得做出歧视性规定、公职人员在履行其任何法定职责时不得以歧视的方式对待任何人。 - ولم تقم الحكومة بعد باقتراح، ناهيك عن تنفيذ، التغييرات الهيكلية الأساسية للنظام المدرسي التشيكي واللازمة لوقف انتهاك حقوق أطفال الروما في التعليم وفي التحرر من التمييز في السياسة العامة والقانون والممارسة، وجبر الضرر الناتج عن ذلك الانتهاك(65).
政府尚未提出----更不必说实施了----对捷克学校系统进行根本的结构改革,以在政策、法律和实践上杜绝和改正对吉普赛儿童受教育权利和免受歧视的权利的侵犯。
التحرر من التمييز的中文翻译,التحرر من التمييز是什么意思,怎么用汉语翻译التحرر من التمييز,التحرر من التمييز的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
