التاميلية的中文
例句与用法
- وادُّعي كذلك أن بعض المسؤولين المكلفين بجمع المعلومات وملء استمارات المشتكين لم يكونوا ناطقين باللغة التاميلية وأن الاستمارات كانت باللغة الإنكليزية. وبالتالي كانت ثمة ادعاءات باحتمال إساءة فهم المعلومات وملء الاستمارات بطريقة خاطئة.
此外还据称,一些负责收集信息和填写申诉者表格的官员并不讲泰米尔语,而这些表格都是英语,因而人们声称,人们可能错误地理解了信息,完全错误地填写了表格。 - 38- ولتيسير مزيد من التواصل والتفاهم بين المجتمعات المحلية، وُضعت سياسة عامة على مدى العقد الماضي تقضي بإلزامية اللغة التاميلية بالنسبة للتلاميذ السنهاليين وإلزامية اللغة السنهالية بالنسبة للتلاميذ التاميل اعتباراً من المستوى الابتدائي، إلى جانب اللغة الإنكليزية التي تعد لغة الربط.
为了便利社区之间更好沟通和理解,过去十年中进行了一项政策改革。 除了英语作为通用语言外,僧迦罗学生必须学泰米尔语,泰米尔学生必须从小学开始学僧迦罗语。 - 63- وأشارت الورقة المشتركة 1 إلى الخصاص في المدرسين باللغة التاميلية، ولا سيما في المنطقة المرتفعة من البلد، وتقلص إمكانية الوصول إلى التعليم باللغة التاميلية وتوافره لهذه المجتمعات المحلية، وهو ما يؤثر بدوره على الفرص الاجتماعية الاقتصادية المتاحة لهذه المجتمعات المحلية وهويتها الثقافية(112).
联署材料1注意到泰米尔语教师的短缺,山区尤为突出,这些社区获得和提供使用泰米尔语教学的机会减少,反过来又影响到这些社区可把握的社会经济机会及其文化认同。
التاميلية的中文翻译,التاميلية是什么意思,怎么用汉语翻译التاميلية,التاميلية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
