إحصاءات المياه的中文
例句与用法
- وتقوم الشعبة، علاوة على هذا، بوضع نماذج تدريبية تدعم وضع وتعزيز برامج إحصاءات المياه وتنفيذ نظام المحاسبة البيئية - الاقتصادية في مجال المياه، وذلك استنادا إلى مواد تدريبية موجودة بالفعل وُضعت واستُخدمت في حلقات عمل ودورات تدريبية دولية أقامتها الشعبة.
此外，统计司正在开发培训模块，以支持水资源统计方案和水资源环境经济核算制度的发展和强化，其基础是统计司的国际讲习班和培训中开发和使用的现行培训材料。 - وقد وُضعت أيضا مبادئ توجيهية بشأن تصنيف حسابات وإحصاءات المياه لتكون بمثابة أدوات تساعد في جمع إحصاءات المياه وتصنيفها، ودمجها ضمن الإطار المحاسبي، واستنباط المؤشرات، وذلك في إطار وضع نظام لرصد السياسات المائية.
作为发展水资源政策监测系统的组成部分，统计司还制订了水资源账户和统计汇编准则，将其作为协助收集和汇编水资源统计数据、将这些数据纳入核算框架以及据此设定指标的一项工具。 - وتعرض التوصيات الدولية المتعلقة بإحصاءات المياه قائمة من بنود البيانات الموصى بها والتكميلية تغطي طائفة واسعة من إحصاءات المياه الضرورية لملء الجداول القياسية لنظام المحاسبة البيئية - الاقتصادية المتعلق بالمياه؛ وتعبئة الاستبيانات الدولية؛ وتجميع المؤشرات الدولية للمياه؛ وتلبية احتياجات المستخدمين الآخرين.
国际水统计建议提出了一个广泛覆盖所需水统计的建议和补充数据项目清单，目的是：填充水环经核算制度标准表格；填写国际问卷；编纂国际水指标；并满足其他用户需求。 - وتتيح المبادئ التوجيهية للخبراء من المكاتب الإحصائية الوطنية ووزارات أو وكالات المياه، وغير ذلك من أصحاب المصلحة في البلدان، أدوات تساعدهم في جمع إحصاءات المياه وتجميعها، ودمجها ضمن الإطار المحاسبي، واستنباط المؤشرات في إطار وضع نظام لرصد السياسات المائية.
准则为来自各国的国家统计部门、水资源部委或机构的专家及其他利益攸关方提供工具，协助其收集和编制水资源统计数据，将数据纳入核算框架并据此设定指标，以促进建立水政策监测系统。 - ويفترض أن توفر المبادئ التوجيهية للخبراء من المكاتب الإحصائية الوطنية ووزارات أو وكالات المياه، وكذلك لغيرهم من أصحاب المصلحة في البلدان، أدوات تساعدهم في جمع إحصاءات المياه وتجميعها، ودمجها ضمن الإطار المحاسبي، واستنباط المؤشرات، في إطار وضع نظام لرصد السياسات المائية.
准则应为来自各国的国家统计部门、水资源部委或机构的专家及其他利益攸关方提供工具，协助其收集和汇编水资源统计数据，将数据纳入核算框架并据此设定指标，以促进建立水政策监测系统。
إحصاءات المياه的中文翻译，إحصاءات المياه是什么意思，怎么用汉语翻译إحصاءات المياه，إحصاءات المياه的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。