أذِن的中文
例句与用法
- وفي الجلسة نفسها، أذِن الفريق للمقررة، بناءً على اقتراحٍ من الرئيسين المتشاركين، بأن تستكمل تقرير الدورة بمساعدة من الأمانة وبتوجيه من الرئيسين المتشاركين.
在同次会议上，经联合主席提议，特设工作组授权报告员在联合主席的指导下和秘书处的协助下，完成第二届会议第三期会议报告。 - وفي الجلسة نفسها، أذِن الفريق للمقررة، بناءً على اقتراحٍ من الرئيسين، بأن تستكمل تقرير الجزء الرابع من الدورة بمساعدة من الأمانة وبتوجيه من الرئيسين.
在同次会议上，经联合主席提议，特设工作组授权报告员在联合主席的指导下和秘书处的协助下，完成第二届会议第四期会议报告。 - وفي الجلسة نفسها، أذِن الفريق للمقررة، بناءً على اقتراحٍ من الرئيسين، بأن تستكمل تقرير الجزء الخامس من الدورة بمساعدة من الأمانة وتوجيه من الرئيسين.
在同次会议上，经联合主席提议，特设工作组授权报告员秘书处的协助下和在联合主席的指导下，完成第二届会议第五期会议报告。 - أذِن قرار مجلس الأمن 1878 (2009) بتوسيع دائرة الاستئناف بإضافة عدد يصل إلى أربعة قضاة من كل من المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
安全理事会第1878(2009)号决议授权扩大上诉分庭，从卢旺达问题国际法庭和前南问题国际法庭增调多达4名法官。 - ويَذكر التقرير أن مجلس الأمن أذِن في قراره 2100 (2013) بنشر ما يصل عدده إلى 200 11 فرد من الأفراد العسكريين و 440 1 فردا من أفراد الشرطة.
秘书长报告指出，安全理事会第2100(2013)号决议授权最多可部署11 200名军事人员和1 440名警务人员。 - كما أن القرار " أذِن للجنة المؤتمرات بإدخال أي تعديلات على جدول مؤتمرات واجتماعات الفترة 2002-2003 تصبح ضرورية نتيجة الإجراءات والمقررات التي قد تتخذها الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين " .
该项决议还 " 授权会议委员会根据大会第五十六届会议采取的行动和作出的决定对2002-2003年会议日历作出任何必要的调整 " 。 - (ﻫ) أذِن مجلس إدارة اليونيدروا لأمانة اليونيدروا بـأن تواصل مشاوراتها مع القطاعات ذات الصلة لزيادة تطوير فهم النطاق والمزايا المحتملين لبروتوكول رابع يمكن أن يُلحق باتفاقية كيب تاون ويتناول معدات الزراعة والبناء والتعدين.
(e) 统法协会理事会已授权统法协会秘书处继续与相关部门进行磋商，以进一步了解可能编拟的《开普敦公约》关于农业、建筑和采矿设备的第四项议定书的潜在范围和好处。 - ويشير مجلس الأمن إلى أنه أذِن في قراره 1609(2005) بالنقل المؤقت لأفراد عسكريين وأفراد من الشرطة بين بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، رهنا بشروط معينة تشمل موافقة البلدان المساهمة بقوات وموافقة الحكومات المعنية، حيثما يلزم الأمر.
安全理事会第1609(2005)号决议回顾，安理会授权在联利特派团和联科行动之间临时重新部署军事人员和民警人员，但要符合特定条件，包括征得部队派遣国并酌情征得有关政府的同意。
أذِن的中文翻译，أذِن是什么意思，怎么用汉语翻译أذِن，أذِن的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。