面临生命危险阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ورحبت ببدء نفاذ التشريع المتعلق بالطلاق وأعربت مع ذلك عن قلقها لعدم وجود قانون يجيز الإجهاض متى تعرضت حياة الأم للخطر.
它欢迎离婚法生效，但感到关切的是，缺少在母亲面临生命危险时允许堕胎的法律。 - (ه) يشكل الإجهاض فعلا إجراميا في الدولة الطرف ولا يسمح به تحت أي ظرف كان، حتى لو كانت حياة الأم في خطر.
a. 堕胎在缔约国是一种犯罪行为，任何情况下都不允许，即使母亲面临生命危险也不行。 - 86-124- الكف عن ممارسة الإعادة القسرية للاجئين وطالبي اللجوء التي تعرض حياتهم وحياة أُسرهم للخطر (سلوفينيا)؛
124 停止驱回难民和寻求庇护者的做法，因为该做法使这些人及其家人面临生命危险(斯洛文尼亚)； - وفي عدد من الحالات، تعرضت مركبات الأونروا وموظفوها لمواقف شكلت خطرا على حياتهم عند تعرضهم لنيران القوات الإسرائيلية.
在若干情况下，近东救济工程处的车辆和工作人员不得不面临生命危险，处于以色列部队的炮火之下。 - ومتى تعرضت حياة الأم للخطر، ليس هناك ما يحول دون التدخل طبياً لإنقاذ حياتها حتى إذا أسفر ذلك عن وفاة الطفل.
但这并不排除在母亲面临生命危险时，进行医疗干预，以拯救其生命，即使这将导致胎儿死亡。 - ويتمتع العديد من الأفراد العاملين في الميدان بالمهارة والالتزام بوصفهم مختصين في حفظ السلام، وهم غالبا ما يكونون مدنيين يخاطرون بأرواحهم.
外地很多雇员都是拥有技能和奉献精神的维和专业人士，很多都是文职人员，每天都面临生命危险。 - ونظراً لأن حياة المرضى معرضة للخطر، فقد شددت على أهمية الموافقة على الكمية كاملة، وهي 212 طناً مترياً من التعيينات المطروحة للمناقشة.
考虑到患者面临生命危险，她强调有必要全额批准目前讨论的提名中申请的212公吨豁免数量。 - وأشاد بموظفي الأمم المتحدة نظرا لدورهم الهام في مختلف أنشطة المنظمة وخصوصا الذين يعملون منهم في ظروف صعبة ويعرضون حياتهم أحيانا للخطر.
他们所做的工作值得赞扬，特别是这些工作有时是在极其困难的情况下完成，有时要面临生命危险。 - 117- وينبغي استخدام القنوات الدبلوماسية إلى أقصى إمكاناتها في الحالات التي تتعرض فيها حياة الصحفيين للخطر، عندما يكون الصحفيون المنتمون إلى بلد معين محتجزين لدى الدولة في بلد أجنبي.
当一国记者在外国遭到国家羁押，面临生命危险的情况下，应充分发挥外交渠道的作用。 - وورد في التقرير أن الإجهاض يشكل فعلا إجراميا في الدولة الطرف ولا يسمح به تحت أي ظرف كان، حتى لو كانت حياة الأم في خطر.
根据这份报告，堕胎在缔约国是一种犯罪行为，任何情况下都不允许，即使母亲面临生命危险也不行。
面临生命危险的阿拉伯文翻译，面临生命危险阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译面临生命危险，面临生命危险的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。