遵守证书阿拉伯语怎么说
例句与用法
- قامت الحكومة بالاتصال بعدد من شركات الطباعة، ولكنها لم تفرغ بعد من إعداد عقد لصنع النماذج التي تُطبع منها شهادات الامتثال لمتطلبات عملية كمبرلي لتوفير عدد مستمر من هذه الشهادات لإصدارها للمصدّرين.
尽管政府已与若干印刷公司进行接触，但它尚未为印刷金伯利遵守证书的制版以及持续供应这些证书以便向出口商颁发最后签订合同。 - وقد اعتمدت الدورة العامة قرارا إداريا وخطة عمل لتناول نتائج البعثة الاستعراضية في زمبابوي، التي خلصت إلى وجود مؤشرات ذات مصداقية على عدم الامتثال للحد الأدنى من شروط نظام إصدار شهادات المنشأ.
全体会议通过了一项决定和工作计划来解决津巴布韦审查访问团的结果，审查结果发现存在显着不遵守证书制度最低要求行为的可信迹象。 - وفي ضوء ذلك، أعرب الاجتماع العام عن تقديره للجهود التي تبذلها السلطات الزمبابوية وفريق الرصد وممثلو ائتلاف المجتمع المدني في زمبابوي لمعالجة الشواغل المتصلة بعدم الامتثال لنظام إصدار شهادات المنشأ في منطقة مارانج.
为此，全体会议对津巴布韦当局、监测组和民间社会联盟驻津巴布韦的代表为解决马兰吉地区不遵守证书制度的关切事项所做的努力表示赞赏。 - تؤكد أن المشاركة في نظام عملية كيمبرلي لإصدار الشهادات على أوسع نطاق ممكن أمر أساسي وينبغي تشجيعه، وتحث جميع الدول الأعضاء على المشاركة بنشاط في نظام إصدار الشهادات عن طريق الامتثال للالتزامات الواردة فيه؛
强调尽可能最广泛地参与金伯利进程证书制度是至关重要的，应鼓励这种参与，并敦促所有会员国通过遵守证书制度的规定积极参与这一制度； - تؤكد أن المشاركة في نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ على أوسع نطاق ممكن أمر أساسي وينبغي تشجيعه، وتحث جميع الدول الأعضاء على المشاركة بنشاط في نظام إصدار شهادات المنشأ عن طريق الامتثال للالتزامات الواردة فيه؛
强调尽可能最广泛地参与金伯利进程证书制度是至关重要的，应鼓励这种参与，并敦促所有会员国通过遵守证书制度的规定积极参与这一制度； - إن تحقيق زمبابوي للامتثال الكامل يصب في المصالح الطويلة الأجل لزمبابوي وشعبها، وهو ضروري في هذه المرحلة لسلامة عملية كيمبرلي والالتزام المعلن للمجتمع الدولي بمعالجة مسألة الماس والصراع.
津巴布韦实现全面遵守证书制度，符合津巴布韦及其人民的长期利益，而且在现阶段，对金伯利进程和国际社会对解决钻石与冲突问题的明确承诺的完整性至关重要。 - ولاحظ المجلس عدم إحراز تقدم في تنفيذ التدابير المالية في إطار نظام الجزاءات وطلب إلى الفريق، في جملة أمور، أن يتعاون بنشاط مع نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ للماس، وأن يجري تقييما لامتثال حكومة ليبريا لهذا النظام.
安理会注意到在执行制裁制度规定的金融措施方面缺乏进展，并请专家小组除其他以外，与金伯利进程证书制度积极合作，并评估利比里亚政府遵守证书制度的情况。
- 更多例句： 1 2
遵守证书的阿拉伯文翻译，遵守证书阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译遵守证书，遵守证书的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。