过渡全国委员会阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ثانيا، إن إيطاليا بصدد توفير فريق صغير من المستشارين العسكريين لتزويد مقر المجلس الوطني الانتقالي المؤقت بالتوجيه والمشورة بشأن كيفية تنظيم هياكله الداخلية وتحديد أولوياته فيما يتعلق بالموارد وتحسين الاتصالات.
第二，派遣一小队军事顾问辅导临时过渡全国委员会总部，提供如何组织内部结构、安排资源优先用途和改善通信方面的咨询意见。 - أعلنت دولة الكويت تقديم مساعدة مالية بقيمة 180 مليون دولار إلى المجلس الانتقالي الليبي، كمساعدات إنسانية عاجلة للمساهمة في مساعدة الشعب الليبي على تجاوز ما يعانيه من أزمة إنسانية ومعيشية.
科威特国宣布向利比亚过渡全国委员会提供1.8亿美元的紧急人道主义援助，帮助利比里亚人民摆脱目前的人道主义和生存危机。 - ثانيا، إن المملكة المتحدة بصدد توفير فريق صغير من المستشارين العسكريين لتزويد مقر المجلس الوطني الانتقالي المؤقت بالتوجيه والمشورة بشأن كيفية تنظيم هياكله الداخلية وتحديد أولوياته فيما يتعلق بالموارد وتحسين الاتصالات.
第二，派遣一小队军事顾问辅导临时过渡全国委员会总部，提供如何组织内部结构、安排资源优先用途和改善通信方面的咨询意见。 - كما أنتهز هذه الفرصة لأتقدم بالتهنئة إلى جمهورية جنوب السودان بمناسبة انضمامها إلى منظمتنا الدولية. ولا يفوتني أن أهنئ الشعب الليبي بمناسبة شغل السلطة الوطنية الانتقالية مقعد ليبيا في الأمم المتحدة.
我还要借此机会祝贺南苏丹加入本国际组织，成为联合国的会员国，同时也祝贺利比亚人民，祝贺他们的过渡全国委员会获得利比亚在联合国的席位。 - وعلى النقيض من ذلك، اعتبرت عناصر مناهضةٌ لحملة السواطير أن موقعي اتفاق نجامينا قد أضاعوا الفرصة بعدم إصلاح المجلس الوطني الانتقالي الذي عين أعضاءه ميشيل دجوتوديا([9]).
[8] 相反，“反砍刀”组织成员认为《恩贾梅纳停火协定》签署方错过了一个宝贵的机会，因为该协定未对乔托迪亚先生任命的过渡全国委员会进行改革。 [9] - وقال إن التطورات التي تشهدها ليبيا تطورات تاريخية وإن الأمين العام منخرط بالكامل في العمل مع جميع الجهات المعنية للتخطيط لمساعدة الأمم المتحدة التي يمكن أن يطلبها المجلس الوطني الانتقالي لأجل إعادة التعمير بعد انتهاء النزاع.
他说，利比亚的新情况是历史造成的，秘书长正在与所有利益攸关方充分合作，规划过渡全国委员会可以求助的联合国援助，以进行冲突后重建。 - وفي هذا الصدد، أود إبلاغكم بقيام الولايات المتحدة بإمداد جماعات ليبية، من قبيل المجلس الوطني الانتقالي، بلوازم ومعدّات غير قاتلة، وذلك دعما للجهود الرامية إلى حماية المدنيين والمناطق الآهلة بالسكان المدنيين المعرّضين لخطر الهجمات في ليبيا.
在这方面，谨通知你向过渡全国委员会等利比亚团体提供了非致命性用品和装备，以支持在利比亚境内保护可能受到攻击的平民和平民居住区的努力。 - وعلى إثر الإحاطة، عقد المجلس مشاورات قدم خلالها الممثل الخاص للأمين العام لليبيا، إيان مارتن، معلومات عن المحادثات التي أجراها مع سلطات المجلس الوطني الانتقالي، وذكر أنه بمجرد الانتهاء من تحديد الاحتياجات، سيطلب الأمين العام إلى المجلس الإذن ببعثة للأمم المتحدة في ليبيا.
期间，利比亚问题秘书长特别代表伊恩·马丁介绍了他与过渡全国委员会当局进行的讨论，表示一旦谈定各项要求，秘书长将请安理会批准设立一个联合国利比亚特派团。
过渡全国委员会的阿拉伯文翻译，过渡全国委员会阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译过渡全国委员会，过渡全国委员会的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。