议员论坛阿拉伯语怎么说
例句与用法
- فقد قدم منتدى عضوات البرلمان في رواندا، على سبيل المثال، مشروع قانون يحدد المظاهر المختلفة للعنف القائم على نوع الجنس(25).
例如,卢旺达女议员论坛提出了一项法律草案,其中界定了各种基于性别的暴力形式。 - وفي الجلسة ذاتها، أدى ممثل هيئة رئاسة مجلس الشيوخ المكسيكي (منتدى البرلمانيين) ببيان.
在同次会议上,Mesa Directiva del Senado de Mexico(议员论坛)的代表发了言。 - وبطلب من سلطات الجمعية الوطنية الانتقالية لرواندا، عمل الاتحاد مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم الدعم لمنتدى نساء رواندا البرلمانيات.
应卢旺达过渡时期国民议会的请求,议会联盟与开发计划署合作,向卢旺达女议员论坛提供了支助。 - وبدأ البرنامج سنة 2001 بدعم المنتدى في المساهمة في صياغة مشروع الدستور الجديد لرواندا وضمان مراعاته للفروق بين الجنسين.
该方案是在2001年开始的,支助女议员论坛推动起草卢旺达的新宪法,确保新宪法对性别问题有敏感认识。 - واعتمد الاجتماع إعلان مدريد، الذي طالب بالمشاركة في منتدى البرلمانيين من جانب كافة بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وكذلك من جانب سائر البلدان في الاتحاد الأوروبي.
这次会议通过了《马德里宣言》,该宣言呼吁所有拉丁美洲和加勒比国家以及欧洲联盟各国参加议员论坛。 - نظم المنتدى منتدى برلمانيا دوليا وعدة اجتماعات إقليمية ووطنية للبرلمانيين المعنيين بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية وتعبئة الموارد لذلك الغرض.
亚洲议员人口与发展论坛组织了一次国际议员论坛,还就落实人发会议的各项决议及动员资源组织了数次区域和国家的议员会议。 - 1- أن توفر الدعم التقني لمحفل أعضاء البرلمانيين الرفيع المستوى في أداء دوره الخاص برصد العمل الذي تقوم به الحكومات، وأن تعبئ موارد إضافية لتوفير الخدمات للمحفل الرفيع المستوى؛
为高级别议员论坛发挥监督政府所采取的行动的作用提供技术支持,并为向高级别论坛提供服务筹集额外的资源; - ففي بنغلاديش، يدعو الصندوق، إلى جانب الحكومة وعن طريق المنتدى الآسيوي للبرلمانيين المعني بالسكان والتنمية، إلى اتباع سياسة تعنى بالمسنين وتشدد على احتياجاتهم في مجال خدمات الصحة الإنجابية.
在孟加拉国,人口基金通过人口与发展促进制定老年人政策问题亚洲议员论坛,向政府倡导注重老年人的生殖保健服务。
议员论坛的阿拉伯文翻译,议员论坛阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译议员论坛,议员论坛的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
