苏台德地区阿拉伯语怎么说
例句与用法
- الوقائع كما عرضها أصحاب البلاغ 2-1 أصحاب البلاغ، أو أسلافهم القانونيون، هم من ألمان إقليم السوديت الذين طُردوا من بيوتهم في تشيكوسلوفاكيا السابقة في نهاية الحرب العالمية الثانية، وصودرت ممتلكاتهم دون دفع تعويضات لهم.
1 提交人或其原合法权利人是苏台德地区德国人，在第二次世界大战结束时，他们被逐出在前捷克斯洛伐克的家园，其财产被无偿没收。 - ولم يعارض صاحب البلاغ سلطة المرسوم الرئاسي لعام 1945، ولا بحثت فيها اللجنة، وهو المرسوم الذي كان يشترط فيه أن تبرهن الجماعات العرقية الألمانية المنتمية إلى إقليم سوديتن والتي ترغب في البقاء في تشيكوسلوفاكيا، على معارضتها لنظام ألمانيا الفاشي وقت الحرب.
提交人没有质疑1945年总统令的授权，委员会也没有对此提出疑问；这项法令规定，凡是希望留在捷克斯洛伐克的苏台德地区具有德国血统的居民必须表明在战争时期曾经反对德国法西斯政权。 - وتُعتبر التدابير المتخذة ضد ألمان إقليم السوديت بمثابة `أعمال مركّبة` بمقتضى المادة 15 من مواد لجنة القانون الدولي؛ ولهذه التدابير أثر متواصل إذا كانت هذه الأعمال محظورة بالفعل بموجب قواعد آمره عند ارتكاب الفعل الأول.
针对苏台德地区德国人采取的措施等同于国际法委员会条款第15条下的 " 复合行动 " ，而且产生持续性效果----如果在实施第一个行动时这些行动已被强制规范所禁止。
- 更多例句： 1 2
苏台德地区的阿拉伯文翻译，苏台德地区阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译苏台德地区，苏台德地区的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。