社会福利事业阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 150- وسيجري إصلاح القوانين المتعلقة بالرعاية الاجتماعية والرعاية الصحية بتوحيدها في أحكام قانون برلماني واحد تحد من حق المرضى أو العملاء في تقرير مصيرهم بشأن خدمات الرعاية الاجتماعية.
社会福利和卫生方面的立法将进行改革,尽量完美地将限制病人和社会福利事业服务对象自决权的条款整合成单一的议会法令。 - 93- وخلاصة القول، فإن الالتزام الذي قطعته الحكومة الدومينيكية في مجال التعليم هو التزام لصالح الشباب، ويتعلق الأمر بمسعى وطني يرمي إلى تمكين المواطنين من مستقبل أفضل يتسم بتوزيع أفضل للموارد وبتراجع الفقر ليفسح المجال للرفاه الاجتماعي.
简而言之,对教育的承诺即对青年人的承诺,是一项国家事业,惟有如此才能实现财富更好地分配,消减贫困,发展社会福利事业,创造更好的未来。 - في هذا الباب، يجب الإشارة، في بادئ الأمر، إلى أن تنظيم الخدمات الاجتماعية من اختصاص الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي. غير أن بعض القوانين التي أصدرتها الحكومة في تلك الفترة قد أثرت على المجموعة التي جرت دراستها في هذا الفصل.
在这一部分中,首先必须指出的是,调整和管理社会福利事业的权限属于各自治区,尽管如此,本阶段内通过的某些国家法规也影响到本章研究的某些群体。 - ونتيجة لهذا الاصلاح، فإن النساء اللواتي بلغن الستين من عمرهن وليس لديهن مساهمات في صناديق المعاشات التقاعدية، أو اللواتي لم يبلغن سن التقاعد الدنيا، قد بات بإمكانهن الاستفادة من استحقاقات الحد الأدنى للدخل، وتحصيل علاوات الأسرة والاستفادة من تبرعات الجمعيات الخيرية.
这项改革规定,凡缴纳养老保险不足30年或尚未达到最低退休年龄的年满 60岁的妇女,都可以获得最低收入、领取家庭津贴的权利和社会福利事业保险。
- 更多例句: 1 2
社会福利事业的阿拉伯文翻译,社会福利事业阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译社会福利事业,社会福利事业的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
