白俄罗斯法律阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومن الواضح أن قانون بيلاروس ذاته يقتضي، إذا طبق على النحو الواجب، إتاحة سبيل انتصاف فعّال.
实际上白俄罗斯法律本身似乎也要求提供有效的补救。 - ومضت قائلة إن الحقوق الأساسية للأطفال والترتيبات اللازمة لحمايتهم مكرّسة في قانون بيلاروس.
白俄罗斯法律规定了儿童的根本权利和保护这些权利的安排。 - 66- هناك أحكام محددة تتضمنها تشريعات بيلاروس تحظر التعدي على الأطفال، بما في ذلك العقاب البدني للأطفال.
白俄罗斯法律载有禁止虐待儿童、包括体罚儿童的具体规定。 - 143- وتكرس التشريعات البيلاروسية الحقوق الأساسية للأطفال وهي تنشئ نظاماً من التدابير الخاصة بحمايتهم.
白俄罗斯法律规定了儿童的基本权利,并建立了权利保护措施制度。 - وفي الوقت الحالي، يتضمن القانون في بيلاروس ستة أفعال تشكل جرائم في هذا الصدد.
目前,白俄罗斯法律确定了使这些犯罪受到刑事惩罚的六个组成要素。 - 74- ينظم القانون في بيلاروس المسائل المتعلقة بمنع ارتكاب العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه بطريقة وافية تماماً.
关于防止和遏制家庭暴力,在白俄罗斯法律中有相当全面的规定。 - 173- ويجري باستمرار تحسين التشريعات البيلاروسية من أجل تلبية الالتزامات الدولية فيما يتعلق باللاجئين والمهاجرين.
白俄罗斯法律在不断完善以履行国家承担的针对难民和移民的国际义务。 - وفيما يضمن التشريع في بيلاروس المساواة بين الرجل والمرأة في مكان العمل، فإن هذا المبدأ لا يُطبَّق تطبيقاً كاملاً في الممارسة العملية.
白俄罗斯法律保障在工作场所的平等,但在实践中没有完全适用。 - 72- وتحظر قوانين بيلاروس، بما فيها القانون الجنائي، التدخل في إقامة القضاة للعدل وتعاقب عليه.
包括刑法在内的白俄罗斯法律禁止法官干涉司法,并规定这种干涉行为应当受到处罚。
白俄罗斯法律的阿拉伯文翻译,白俄罗斯法律阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译白俄罗斯法律,白俄罗斯法律的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
