FrancaisРусский
登入 注册

现金赠款阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"现金赠款"的翻译和解释
例句与用法
  • الحوافز المالية (على سبيل المثال، معدلات تفضيلية، المساعدات الحكومية، الإعانات المالية، المنح النقدية، ضمانات القروض، إلخ)
    财务奖励办法(例如,优惠利率、国家补助、补贴、现金赠款、贷款担保等)
  • الحوافز المالية (على سبيل المثال، معدلات تفضيلية، المساعدات الحكومية، الإعانات المالية، المنح النقدية، ضمانات القروض، الخ)
    金融奖励办法(例如,优惠利率、国家补助、补贴、现金赠款、贷款担保等)
  • وقررت من حيث المبدأ استخدام الهبات النقدية المﻻئمة في شراء الكتب والمواد اﻷخرى الﻻزمة للمكتبة وأذنت للمسجل بقبولها.
    法庭原则上决定,书记官长可以接受适当现金赠款,用于为图书馆购置书籍和其它材料。
  • وقررت من حيث المبدأ استخدام الهبات النقدية المﻻئمة في شراء الكتب والمواد اﻷخرى الﻻزمة للمكتبة وأذنت للمسجل بقبولها.
    法庭原则上决定,书记官长可以接受适当现金赠款,用于为图书馆购置书籍和其它材料。
  • وعلى سبيل المثال، قدم البرنامج الإنمائي خلال هذه الفترة أكثر من 40 منحة نقدية لحالات الطوارئ إلى البلدان المتأثرة بالكوارث الطبيعية.
    例如,在此期间,开发计划署向遭受自然灾害的国家提供了40笔紧急现金赠款
  • وبالمثل، كانت الهبات النقدية تقدم سنوياً إلى حوالي 940 3 طفلاً محروماً لشراء البدلات والكتب المدرسية.
    此外,每年向约3,940名弱势儿童提供了现金赠款,使他们能够支付校服和课本的费用。
  • وقد طبقت برامج توفير سبل العيش أساليب تقديم المنح النقدية، ودفع النقود نظير العمل، وإحلال الأصول، وإتاحة سبل الوصول إلى رأس المال من خلال التمويل البالغ الصغر.
    生计方案包括现金赠款、以工代赈、资产更换、小额信贷提供资本等。
  • كما تم تزويدهم بمجموعة من المساعدات بما في ذلك منحة نقدية وأغذية قدمها برنامج اﻷغذية العالمي صالحة لمدة تسعة أشهر.
    也向他们提供了重返社会的物品袋,包括现金赠款和能维持九个月的粮食计划署粮食袋。
  • وتحيط اللجنة علماً بجهود الدولة الطرف للتخفيف من الآثار الناجمة من الفقر ومن عدم المساواة كاستحداث تحويلات نقدية مشروطة.
    委员会注意到缔约国通过提供有条件的现金赠款等方式努力减轻贫困和不平等的不良后果。
  • ولكن، في حالة المتزوجين، تأكدت وزارة التضامن الاجتماعي من إبلاغ كل من الزوجين بتخصيص المنحة النقدية واشترطت توقيعهما معا عليها().
    但是对于已婚夫妇,社会团结部确保配偶双方都知悉现金赠款的分配,并要求双方签字。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
现金赠款的阿拉伯文翻译,现金赠款阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译现金赠款,现金赠款的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。