热切的阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفي نفس الوقت، ينبغي أن نحترس من اتخاذ موقف مفرط الحماس قد يؤدي بالجمعية العامة بدورها إلى التدخل في مجالات، هي بالدرجة الأولى من صميم اختصاص هيئات أخرى في الأمم المتحدة.
与此同时，我们应当提防，过于热切的态度可能导致大会反过来插手属于联合国其他机构的核心职权领域。 - وقد شجعني كثيراً، وأنا أقرأ البيانات في سيول، الحرص الكبير الذي عبرت به معظم الوفود عن نيتها التعمق في النقاش حول نزع السلاح النووي.
我在首尔看到了各位代表的发言，许多代表团表示要深入开展有关核裁军问题的辩论，他们那种热切的渴望使我受到极大鼓舞。 - وإن تنفيذه الجدي لمهمته وتفانيه من أجل تحقيقها قد أثمرا لأننا اعتمدنا للتو اقتراحاً قدمه ونأمل أن يبث روحاً جديدة في مؤتمر نزع السلاح.
他对其任务热切的专注和献身精神已经有了成果，因为我们刚通过了他所提出的一项提议，我们希望这项提议能够给裁军谈判会议注入新的生机。 - ونقدر أن القضايا المعلقة في مسار ذلك الاتفاق حساسة ولكننا نثق أن قادة المنطقة سوف يستجيبون للرغبة العارمة لشعوب العالم في شرق أوسط ينعم بالسلام.
我们理解在达成这样一项协定方面所存在的悬而未决的问题是微妙的，但是我们相信，该地区领导人将会顺从全世界人民对中东和平的热切的愿望。 - أملنا الشديد كتشاديين هو عودة السلام إلى ليبيا، وأن يتوقف القتل ويتصالح الليبـيون ويتحدون حول المجلس الوطني الانتقالي ويشكلون حكومة، نأمل أن تكون عضوا في الاتحاد الأفريقي ومجلسه للسلم والأمن.
我们乍得人最热切的希望就是利比亚能恢复和平，停止杀戮，利比亚人民能实现和解，团结在全国过渡委员会的周围，组建一个政府，我们希望它将成为非洲联盟及其和平与安全理事会的一员。 - وذلك هو السبب الذي دعا وفد بلادي إلى متابعة مبادراتكم باهتمام شديد، لا سيما مبادرة تعيين أصدقاء الرئيس، فضلاً عن إدخال مفهوم الرؤساء الستة الرامي إلى تحقيق قدر أكبر من الاستمرارية بين الرؤساء الستة خلال سنة ما.
出于这个原因，我国代表团怀着热切的兴趣注视着你的举措，特别是主席之友的设立以及为了在一年当中的六任主席之间建立起更强连续性而提出了 " 六主席 " 的概念。 - وهي ترمي إلى الحد من انتشار الحالات المرضية والوفيات المتعلقة بالصحة الإنجابية، وتعزيز تدريب المهنيين العاملين في مجال الصحة على اكتشاف الأمراض الشائعة المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي ومعالجتها، وكفالة حصول المرافق الصحية على الموارد المناسبة من أجل توفير العناية، وإتاحة الخدمات الاستشارية غير المُنفرة للشباب.
这些目标和具体目标旨在尽量减少生殖健康方面的发病率和死亡率，在诊断和治疗普通的性传播感染方面促进训练专业保健人员，并确保保健设施有足够资源提供护理和给青年提供热切的咨询辅导。
- 更多例句： 1 2
热切的的阿拉伯文翻译，热切的阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译热切的，热切的的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。