한국어
登入 注册

日本海岸阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"日本海岸"的翻译和解释
例句与用法
  • ومثال على ذلك المناورات المشتركة التي أجرتها زوارق دوريات حرس السواحل الياباني مع السلطات البحرية في ماليزيا والهند، وعرضت اليابان في حلقة العمل التي عقدتها رابطة أمم جنوب شرق آسيا تدريب الموظفين غير العسكريين(59).
    例如,日本海岸警卫队的巡逻船只最近与印度和马来西亚海事当局举行了联合演习,此外,日本在东盟讲习班上主动提出向非军事人员提供训练。
  • وبالإضافة إلى هذه التدابير، تقوم الحكومة اليابانية الآن بالأعمال اللازمة لوضع تشريع يخول خفر السواحل اليابانية والجمارك اليابانية صلاحيات إضافية لتفتيش الشحنات الخاضعة للقرارين 1718 و 1874 ولحجزها والتخلص منها.
    除这些措施外,日本政府正在开展必要的立法工作,以赋予日本海岸警卫队和日本海关更大权限,以检查、没收和处置第1718和第1874号决议规定的货物。
  • 54- وإذا كان ضحية الاتجار بالبشر أو ملتمس المشورة أنثى، يجب على الشرطة أو إدارة الهجرة أو حرس الحدود اليابانية أن تكلف موظفة بمساعدة المرأة قدر الإمكان حرصاً على مراعاة حالتها البدنية والنفسية.
    如果贩卖人口的受害者或者寻求咨询者是女性,警方、移民局或者日本海岸警卫队必须尽可能请女性工作人员协助这名妇女,以便适当关心她的身体和精神状况。
  • ونتيجة لتلك المشاورات ومراعاة للتعاون الإقليمي المقترح في " التحديات التي تواجهها آسيا في مجال مكافحة القرصنة في عام 2000 " ، أجرى حرس السواحل الياباني تدريبات مشتركة مع ماليزيا والهند.
    进行这些协商后,考虑到 " 2000年亚洲防止海盗行为挑战 " 内提议的互相合作,日本海岸警卫队与印度和马来西亚联合进行训练。
  • 29- ووفقاً لنص المادة 55(2) من قانـون خفر السواحـل الياباني، فإن مـن مهام هذا الخفـر إنقاذ الأرواح في حالة وقوع حوادث بحرية وتقديم المساعدة اللازمة في حالة وقوع كوارث طبيعية وأحداث أخرى تستدعي الإغاثة.
    在日本,按照《日本海岸警卫队法》第5(2)条,日本海岸警卫队的一项任务是发生海难事故时拯救人员生命,在发生自然灾难和需要救援的其他事件时提供必要援助。
  • 29- ووفقاً لنص المادة 55(2) من قانـون خفر السواحـل الياباني، فإن مـن مهام هذا الخفـر إنقاذ الأرواح في حالة وقوع حوادث بحرية وتقديم المساعدة اللازمة في حالة وقوع كوارث طبيعية وأحداث أخرى تستدعي الإغاثة.
    在日本,按照《日本海岸警卫队法》第5(2)条,日本海岸警卫队的一项任务是发生海难事故时拯救人员生命,在发生自然灾难和需要救援的其他事件时提供必要援助。
  • 更多例句:  1  2
日本海岸的阿拉伯文翻译,日本海岸阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译日本海岸,日本海岸的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。