强取阿拉伯语怎么说
例句与用法
- حيث أمكن إلى حد كبير تثبيط أنشطة قُطاع الطرق والمجرمين الذين كانوا يعيثون فسادا في المنطقة من عهد قريب، نظرا لافتقارهم الآن إلى الملاجئ أو المآوي.
不久前还在区内强取豪夺的土匪无赖因失去方位和庇护而大受挫折。 - ووفقاً لمنظمة العمل الدولية، فإن بعض أمثلة برامج التحويلات النقدية للأغراض الاجتماعية، بوصفها وسيلة لتحسين فرص الحصول على الضمان الاجتماعي،
据劳工组织指出，社会现金发放方案作为加强取得社会保障机会的手段有以下一些例子： - وفي الاقتصادات التي تمكنت من تحقيق بعض النمو، كان النمو بطيئا للغاية قياساً بالمعايير التاريخية والمقارنات العالمية.
在那些勉强取得一些增长的经济体，不论从历史水平或者从全球比较角度来看都是非常缓慢的。 - 50- وأُبلغ عن حالات انتهاك للحق في الملكية وحالات سلب وابتزاز في أماكن مختلفة من إقليم الدولة، خصوصاً في غرب البلد.
强取勒索这一侵犯财产所有权的行为在全国范围内时有发生，但在西部地区尤其严重。 - وتقوم عملية التقييم التكويني على التشارك كما أنها أداة تمكين تعزز الإنصاف والحياد، الشيء الذي يوسع من إمكانية بناء توافق الآراء.
成长性的评估过程是参与性的，是培养公平和公正的有力手段，能增强取得共识的可能性。 - ويركز هذا الجزء على بيئة السياسات العامة وعلى الإجراءات التي يمكن للحكومات اتخاذها لتحسين سبل الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصال.
这一部分集中阐述政策环境和各国政府为了增强取得信息和通信技术的机会而可以采取的行动。 - وكان أيضا من نتائج تعميم وإدراج المنظور الجنساني إنشاء وحدات أو آليات جنسانية في مختلف قطاعات ومكاتب الإدارة العامة الاتحادية.
性别观点的普及和加强取得的成果还包括在政府各部门和办公室设立了有关性别的机构或机制。 - (د) الاضطلاع بجهود لتعزيز معارف المرأة بحقوقها القانونية، ومكافحة العنف ضد المرأة، وتكثيف الجهود من أجل القضاء على الاتجار بالبشر؛
(d) 努力提高妇女对自身法律权利的认识，打击对妇女的暴力行为，加强取缔贩卖人口的工作；
强取的阿拉伯文翻译，强取阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译强取，强取的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。