登入 注册

安排日程阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"安排日程"的翻译和解释
例句与用法
  • (هـ) ومن المحتمل بشكل كبير أن تتعرض التقييمات البرنامجية القطرية للجدولة والإدارة على يد وحدات التقييم بالمقار، وفقا لدورة تخطيط وتنفيذ البرامج القطرية، رغم أن هذه التقييمات تتطلب مشاركة قوية من جانب الموظفين الميدانيين.
    (e) 国家方案评价更多的由总部评价单位按照国家方案规划和执行周期安排日程和进行管理,但是这些评价工作需要外地工作人员积极参与。
  • 46- وقد اقتُرح مؤخراً نهج محتمل ثنائي المسار في المفاوضات، تستمر في إطاره المفاوضات المتعلقة بالطرائق بالتوازي مع عملية جدولة " اختبار النتائج " تحقيقاً لمزيد من الوضوح بشأن استخدام المرونات.
    最近提出了一种双轨制谈判方法,即在继续进行模式谈判的同时,为 " 结果测试 " 安排日程,以便更加明确地规定灵活性的运用。
  • وتقوم لجنة متابعة تنفيذ اتفاقات السﻻم، وهي الهيئة المخولة إعداد جدول زمني لتنفيذ اﻻلتزامات وتعديل هذا الجدول، بإعداد جدول زمني منقح للفترة الباقية من عامي ١٩٩٨ و ١٩٩٩ بالتشاور مع أجهزة الدولـة والمؤسسات التي تسهم مباشرة في تنفيذ اتفاقات السﻻم.
    各项和平协定后续工作委员会是为履行这些承诺安排日程和修订日程的受权机关,目前,经与直接参与执行各项和平协定的国家机关和各组织协商后,正在制定1998年剩余时间和1999年的订正日程。
  • ولقد بينت إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات أن حجم العمل للمترجمين الشفويين في الأمم المتحدة محسوباً للفرد الواحد ما زال ضمن المعايير المقررة وأن الجهود الإضافية التي ستُبذل لتوفير خدمات الترجمة الشفوية بصورة أفضل وتحسين فعاليتها من حيث التكلفة ينبغي أن تستند إلى إمكانية تنبؤ أفضل بالاجتماعات، وبرمجة أفضل لتلك الاجتماعات.
    会议部指出,按人均计算,联合国口译员的工作量完全维持在既定标准之内,进一步努力改进口译的服务提供能力及其成本效益应该立足于对会议作出更准确的预测和更好地安排日程
  • 更多例句:  1  2
安排日程的阿拉伯文翻译,安排日程阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译安排日程,安排日程的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。