季节变化阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد يُضطرون إلى تغيير أنشطتهم بتغير المواسم، وقد يظلون لفترات طويلة في حالة بطالة كاملة أو بطالة جزئية().
他们可能不得不根据季节变化更换工作，或可能在长时间里失业或就业不足。 - وخلال هذه الرحلات البحرية، جرى الحصول على عينات لتقييم البارامترات الجيوكيميائية والأحيائية، بما في ذلك مدى التغير الموسمي وخصائص العمود المائي، التي وُضعت نماذج لها.
考察过程中取样评估地质化学和生物参数，包括季节变化和羽流特征，为其制作模型。 - ومن المسلم به الآن على نطاق واسع أن التغيّرات الموسمية ليست هي وحدها التي تلعب دورا في انتقال العديد من الأمراض المعدية وإنما لتغيّر المناخ دور فيه أيضا.
现在人们普遍认识到，不仅季节变化在多种传染病的传播中发挥作用，气候变化同样如此。 - وقد صُمم قطاع الطاقة المائية في النرويج بحيث يراعي التباينات في الإمداد الطبيعي بالمياه لمحطات الطاقة وبحيث يتماشى الإنتاج مع التغيرات الموسمية التي تطرأ على الطلب.
挪威的水电部门旨在应对发电站可用的自然界供水情况的变化，并使其产量符合需求的季节变化。 - وتظهر البحوث أن تغيرات المناخ أخذت تحدث بالفعل في أجزاء من أفريقيا، في شكل تغيرات في الفصول وفي مواعيد نزول المطر والفترات التي يستغرقها.
研究表明，在非洲部分地区，以季节变化、降雨发生时间和持续时间变化为表现形式的气候变化已经开始。 - وقد تسببت الظروف المناخية غير الطبيعية خلال موسمي المحاصيل السابقين في زيادة ضعف فقراء الريف، الذين يشكلون حوالي 83 في المائة من سكان الأرياف.
前两个收获季节变化无常的气候条件增加了农村贫困人口的脆弱性，这些贫困人口约占农村人口的83%。 - وبالمقارنة مع التركيزات المرصودة في منطقة البحيرات الكبرى، فإن المستويات الجوية في القطب الشمالي كانت أقل اعتماداً على درجة الحرارة، رغم أنه كانت هناك تفاوتات موسمية جلية أيضاً.
与大湖区的监测浓度值相比，硫丹在北极大气中的浓度水平较少取决于温度，尽管季节变化也很明显。 - ومن ثم تُعد ساعات النهار من العوامل المهمة بالنسبة للقنّب المزروع في الأماكن المفتوحة، على حين يمكن للضوء الاصطناعي في الأماكن المغلقة محاكاة التغيرات الموسمية ويمكن استخدامه من أجل استحثاث الإزهار.
因此，日光变化是室外种植大麻的重要因素，而室内人造光可以模拟季节变化，诱使植物开花。 - وقد صُمم قطاع الطاقة المائية في النرويج بحيث يراعي التباينات في الإمداد الطبيعي بالمياه لمحطات الطاقة وبحيث يتماشى الإنتاج مع التغيرات الموسمية التي تطرأ على الطلب.
挪威将水电行业设计为，发电站适合各种不同的自然水供水，并使产量可以按照需求的季节变化进行调整。 - وحيثما تكون المياه السطحية ذات نوعية جيدة لكن تدفقها موسمي، قد تكون فكرة السدود والخزانات الصغيرة لحفظ المياه من أجل الاستعمال المنزلي والزراعي خيارا جذابا.
在地表水水质好但流量随季节变化的地区，建造小水坝和小水库为家庭和农业用水储水的做法可能颇有吸引力。
季节变化的阿拉伯文翻译，季节变化阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译季节变化，季节变化的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。