女性暴力受害者阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقالت إن مراكز الطوارئ المتكاملة توفر المساعدة القانونية والطبية العاجلة وغيرها من أنواع المساعدة للنساء ضحايا العنف.
一站式应急中心向女性暴力受害者立即提供法律、医疗和其他方面所需的援助。 - وإنشاء دورة إيواء على مستوى البلد كله، وإنشاء برامج لتقديم المساعدة إلى النساء ضحايا العنف ولإعادة إدماجهم في المجتمع.
在全国范围内设立避难所，提出女性暴力受害者救助及重新融入社会方案。 - ويوجد دار إيواء للمسنات ضحايا العنف اللائي لهن أبناء قصر معرضون لخطر كبير.
该方案还设有一个避难所，收容处于高危风险下的、有未成年子女的成年女性暴力受害者。 - وتوصي بإنشاء هياكل لمساعدة الإناث ضحايا العنف على إعادة تنظيم حياتهن، وذلك بطرق منها إيجاد فرص للعمل.
委员会建议设立一些机制，帮助女性暴力受害者重建生活，包括为其创造就业机会。 - وأبلغ مكتب شؤون المرأة المنشأ للعناية بالمرأة ضحية العنف في النيابة العامة، أنه تلقى ما مجموعه 211 12 شكوى من حالات الاعتداء على النساء في سنة 2002.
妇女检察院是内政部组建的负责接待女性暴力受害者的专门机构。 - وفي عام 1999 وحده، تولــت منظمة كولايا غير الحكومية المحلية معالجة 500 امرأة من ضحايا العنف.
1999年，一个当地非政府组织库拉亚（Kulaya）护理了500名女性暴力受害者。 - وأشارت إلى أنه من بين الملاجئ الـ 49 المتاحة لضحايا العنف الإناث، هناك ملجآن فقط مخصصان للنساء العربيات.
她指出，在为女性暴力受害者提供的49家庇护所当中，仅有两家分派给了阿拉伯妇女。 - 34- وسلّط أكثر البلدان الضوء على ضرورة اتّباع نهج منسّق في توفير الخدمات الاجتماعية بغية الاستجابة إلى احتياجات النساء من ضحايا العنف.
大多数国家强调了必须采取协调的社会服务办法，为女性暴力受害者提供服务。 - وتوصي بإنشاء هياكل لمساعدة ضحايا العنف من النساء على إعادة بناء حياتهن، بما في ذلك من خلال خلق فرص العمل.
委员会建议设立一些机制，帮助女性暴力受害者重建生活，包括为其创造就业机会。 - وسألت عن الكيفية التي ستقدَّم بها الخدمات إلى النساء ضحايا العنف في ضوء خفض التمويل الذي تقدّمه الحكومة إلى المنظمات غير الحكومية.
鉴于政府提供给非政府组织的资金有所减少，如何向女性暴力受害者提供服务？
女性暴力受害者的阿拉伯文翻译，女性暴力受害者阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译女性暴力受害者，女性暴力受害者的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。