多国复员和重返社会方案阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد شرع البنك الدولي في مباشرة أنشطة وفقا للبرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج الذي يهدف إلى دعم تعزيز السلام في المنطقة.
世界银行在大大湖区多国复员和重返社会方案的范围内开展了一些活动。 该方案的目的在于支助巩固大大湖区的和平。 - ويواصل البنك الدولي أيضا دعم عدة مشاريع للتسريح وإعادة الإدماج في جميع أرجاء القارة، ربما كان أبرزها البرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج في منطقة البحيرات الكبرى.
世界银行还继续支持非洲大陆的几项复员和重返社会项目，最突出的也许是大湖区多国复员和重返社会方案。 - اجتماعاً مع البرنامج المتعدد البلدان للتسريح وإعادة الإدماج التابع للبنك الدولي، ومصرف التنمية الأفريقي، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بغرض تقديم المشورة إلى الوحدة التنفيذية للبرنامج الوطني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
与世界银行、非洲发展银行和开发署的多国复员和重返社会方案举行会议，向复员方案执委会提供咨询意见 - وبناء على طلب الحكومة، يقدم البنك الدولي مساعدة مالية وتقنية للتسريح وإعادة التوطين وإعادة الإدماج في بوروندي ضمن إطار البرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج.
应政府请求，世界银行在多国复员和重返社会方案的框架内，为布隆迪的复员、重新安插和重返社会活动提供财政和技术援助。 - وينبغي أن يتم ذلك في سياق إنشاء القوات المسلحة الكونغولية الموحدة، وبالتعاون الوثيق مع البرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج، والجهات المانحة الثنائية، ووكالات الأمم المتحدة.
这项工作应在设立统一的刚果国家武装部队的范围内，并在同多国复员和重返社会方案，双边捐助者和各联合国机构密切合作之下展开。 - وفي حين سيتحمل برنامج التسريح وإعادة الإدماج المتعدد البلدان التمويل المتعلق بهاتين العمليتين، لا يزال يتعين العمل على الانتهاء من الخطط اللازمة لتنفيذ هذه الجوانب في إطار برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
尽管复员和重返社会有关的资金将由多国复员和重返社会方案支付，但仍然需要最后确定执行该方案这些方面所需的行动计划。 - على أن تنفيذ استراتيجية إعادة الإدماج سيشكل تحديا، ومن ثم، فلسوف تواصل بعثة الأمم المتحدة في بوروندي رصد الحالة وتعمل بصورة وثيقة مع برنامج التسريح وإعادة الإدماج المتعدد البلدان في هذا المضمار.
这项重返社会战略的执行工作将是一项挑战，布隆迪行动将继续监测有关情况，并在这方面与多国复员和重返社会方案密切合作。 - وصار نزع سلاح المقاتلين السابقين وتسريحهم وتأهيلهم وإعادة إدماجهم من المسائل ذات الأولوية التي خصصت لها أموال في إطار البرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج الذي يديره البنك الدولي.
前战斗人员的解除武装、复员、原定和重返社会解已经成为一个优先事项，世界银行管理的多国复员和重返社会方案框架可为此提供资金。
多国复员和重返社会方案的阿拉伯文翻译，多国复员和重返社会方案阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译多国复员和重返社会方案，多国复员和重返社会方案的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。