埃及裔阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويبرز التقرير بواعث القلق الرئيسية، وخصوصا منها الفقر والعمالة في صفوف الأطفال، والعنف في المدارس، فضلا عن الصعوبات التي تُلاقى في تسجيل المواليد، مشيرا إلى أن الإناث من الأطفال والأطفال المنتمين إلى طوائف الغجر والأشكالي والمصريين هم الأكثر تضررا من صعوبات تسجيل المواليد.
报告强调了一些重要关切问题,包括儿童贫穷和童工、校园暴力以及出生登记困难,并指出后一问题对女童及罗姆人、阿什卡利人和埃及裔族群儿童的影响尤其严重。 - وتعزز المبادرة وتكمل الجهود السابقة والجارية المبذولة من قبل عدد من أصحاب المصلحة بمن فيهم بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو من أجل إيجاد حل دائم لمحنة طوائف الروما والأشكاليا والمصريين في المخيمات، للتوصل إلى إغلاقها في نهاية المطاف.
这项倡议加强并补充了包括科索沃特派团在内的若干利益攸关方过去和现在为持久解决营地内罗姆人、阿什卡利族人和埃及裔人的困境而作出的努力,其目标是最终关闭这些营地。 - وعلى الرغم من أن عمليات العودة التلقائية لا تسجل دائما، فإن لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أبلغت عن حدوث 139 عملية عودة تلقائية أو ميسرة من طوائف صرب الكوسوفو والروما والاشكالي والمصريين والبوشناق والغوراني، خلال الربع الأول من عام 2005.
虽然自发回返的现象不常记录到,但难民专员办事处在2005年第一季度报告有139个自发回返或协助回返的科索沃塞人、罗姆人、阿什卡利人、埃及裔人、波什尼亚克人和戈拉人。 - 19- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء مشكلة الأشخاص الذين لا يتمتعون بحماية القانون، وغالبية هؤلاء، وفقاً للتقارير، من الروما والأشكاليين والمصريين، وتشعر بالقلق أيضاً إزاء ما يتعرض إليه العائدون والمشردون داخلياً من أوضاع حرجة.
委员会对 " 法律隐形人 " 问题表示关注,据报道,这些人员主要是罗姆人、阿什卡利族和埃及裔,对回归者和国内流利失所者长久以来面临的困境,委员会也十分关切。 - وحدث اﻻختفاء المزعوم في عام ٦٩٩١ وهو يتصل باستاذ جامعي يحمل الجنسية المصرية أُفيد بأنه أُعير من جامعة أسيوط في مصر إلى جامعة عجمان في اﻹمارات العربية المتحدة وقيل إنه اختفى بُعيد عودته إلى اﻹمارات العربية المتحدة بعد زيارة أسرته في القاهرة.
失踪案据称发生在1996年,涉及据说由埃及Assyat大学推荐到阿拉伯联合酋长国Agman大学任教的一位埃及裔大学教授,据说此人在开罗探完亲回到阿拉伯联合酋长国不久后失踪。
- 更多例句: 1 2
埃及裔的阿拉伯文翻译,埃及裔阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译埃及裔,埃及裔的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
