地雷行动计划阿拉伯语怎么说
例句与用法
- العمل على إقناع ديوان الرئاسة ووزارة الدفاع والبرلمان بضرورة إنشاء سلطة وطنية معنية بإزالة الألغام ووضع خطة وطنية لإزالة الألغام
就设立国家地雷行动管理局和拟订国家地雷行动计划的必要性，对总统府、国防部和议会进行宣传 - وفي هذا السياق، وضعت حكومة بلدي خطة عمل وطنية معنية بالألغام، هدفها تخفيض عدد الضحايا إلى صفر تقريبا، بحلول عام 2010.
在此背景下，我国政府提出一项国家地雷行动计划，其目标是到2010年将受害者人数减少到几乎为零。 - وخلال تلك الفترة، تمت إزالة 000 62 لغم مما يقرب من 50 مليون متر مربع من الأراضي بموجب خطة العمل الوطنية المتعلقة بالألغام.
在这期间，根据莫桑比克国家地雷行动计划，已经从近5 000万平方米的土地上清除了62 000颗地雷。 - وينبغي ربط خطة الإزالة الوطنية بخطط التنمية القطرية الأوسع نطاقاً وما يتصل بذلك من خطط عمل متعلقة بالألغام، حيثما كان ذلك مناسباً، وتشجيع السيطرة الوطنية والالتزام الوطني.
国家清理计划应酌情与更广泛的国家发展计划和相关地雷行动计划挂钩，鼓励国家的自主性和承诺。 - كما لاحظ الفريق أنه في حين أن خطة موزامبيق الوطنية لإزالة الألغام لا تتزامن مع فترة التمديد المطلوبة، فقد تعهدت بتحديث الخطة.
分析组进一步注意到，莫桑比克国家地雷行动计划虽与要求延长的期限不吻合，但已经承诺对该计划进行更新调整。 - وينبغي ربط خطة الإزالة الوطنية بخطط التنمية القطرية الأوسع نطاقاً وما يتصل بذلك من خطط عمل متعلقة بالألغام، حيثما كان ذلك مناسباً، وتشجيع السيطرة الوطنية والالتزام الوطني.
国家清理计划应酌情与更广泛的国家发展计划和相关地雷行动计划挂钩，并鼓励国家的自主性和坚定决心。 - وفي موزامبيق، تدعم خطة العمل الوطنية للإجراءات المتعلقة بالألغام (2008-2014) الخطة الوطنية للحد من الفقر باعتبارها مسألة جامعة تؤثر على القطاعات الإنمائية.
在莫桑比克，国家地雷行动计划(2008-2014年)作为一个影响各发展部门的交叉问题，支持国家扶贫计划。 - وساعد البرنامج الإنمائي السلطات الوطنية المعنية بالإجراءات المتعلقة بالألغام في تنقيح الخطة الوطنية للإجراءات المتعلقة بالألغام، لكي تراعي نتائج مسح تقني يجري حاليا بهدف توضيح مدى التلوث.
开发署协助国家地雷行动机构修订国家地雷行动计划，以考虑到旨在查明受污染程度的持续技术调查的结果。 - أما في نيبال، حيث يكمن التهديد الرئيسي في الأجهزة المتفجرة المرتجلة، تتعاون اليونيسيف تعاونا وثيقا مع إطار بين الوكالات للتخطيط للإجراءات المتعلقة بالألغام والاستجابة السريعة.
尼泊尔存在着简易爆炸装置的主要风险，在那里，联合国正同机构间框架密切合作，制订地雷行动计划和快速反应。 - وشملت المرحلة الأولى إنشاء مركز الأمم المتحدة لتنسيق مكافحة الألغام من أجل التنسيق مع السلطات الوطنية في جنوب لبنان لوضع خطة وطنية للألغام.
第一阶段包括设立联合国地雷行动协调中心(地雷行动协调中心)，以便与黎巴嫩南部的国家当局协调制订地雷行动计划。
地雷行动计划的阿拉伯文翻译，地雷行动计划阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译地雷行动计划，地雷行动计划的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。