国际海运公会阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأتيحت الفرصة بعد ذلك لكل من اتحاد النقل الجوي الدولي وغرفة الشحن البحري الدولية لعرض وجهة نظره بشأن المسائل المشمولة ببند جدول الأعمال.
该协会以及国际海运公会获得发言机会，介绍了他们对有关该议程项目所涉问题的看法。 - وقامت المنظمة البحرية الدولية والمكتب البحري الدولي والندوة البحرية الدولية لشركات النفط وغرفة الشحن البحري الدولية والاتحاد الدولي للنقل البحري كلها بإصدار مواد توجيهية بشأنها(57).
海事组织、国际海洋局、石油公司国际海事论坛、国际海运公会以及国际航运联合会都就此问题颁布了指导材料。 - وأصدرت الغرفة الدولية للنقل البحري مع الاتحاد الدولي للنقل البحري نسخةً مستكملة من مبادئهما التوجيهية المتعلقة بتطبيق المدونة، مشفوعةً بتوجيهات إضافية عن إدارة المخاطر وثقافة السلامة والإدارة البيئية().
国际海运公会和国际航运联合会出版了《法规》应用准则的更新版本，其中包括有关风险管理、安全文化以及环境管理的补充指导。 - وشدّد على الطابع العالمي لصناعة النقل البحري، فأشار إلى أن وجود صناعة نقل بحري كفؤة ومستدامة هو أمر بالغ الأهمية بالنسبة لجميع الاقتصادات، المتقدمة منها والنامية على السواء.
国际海运公会强调海运业的全球性质，它指出，高效率、可持续的海运业，对于所有经济体，无论是发达经济体还是发展中经济体，都是至关重要的。 - الغرفة الدولية للنقل البحري هي الرابطة التجارية الدولية الرئيسية لمشغلي السفن، وتضم في عضويتها رابطات وطنية لملاك السفن من 36 بلدا، تمثل 70 في المائة من الحمولة الطنّية التجارية في العالم في كافة القطاعات وأشكال التجارة.
国际海运公会（海运公会）是国际上主要的船舶经营者同业公会，成员由36个国家的国家船主协会组成，其商船吨位占世界所有部门和行业的70％。 - (51) استكملت الفرقة الدولية للنقل البحري والاتحاد الدولي للنقل البحري منشوريهما القراصنة والسطو المسلح؛ مبادئ توجيهية لربابنة السفن وضباط الأمن العاملين عليها ليأخذ في الاعتبار المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية. وقد نشرت الطبعة الجديدة في أوائل عام 2004.
51 国际海运公会和国际航运联合会增订其出版物《海盗和持械抢劫；供船长和船舶安全官员适用的预防准则》以考虑及船舶和港口安全准则，新版本于2004年初出版。 - ووصف سيمون بينيت، أمين الغرفة الدولية للنقل البحري دور صناعة النقل البحري في تطوير أنظمة السلامة البحرية وأبرز جهود الغرفة الدولية للنقل البحري في تطوير أفضل الممارسات والمبادئ التوجيهية لتكملة أنظمة السلامة المعتمدة لدى المنظمة البحرية الدولية.
国际海运公会秘书Simon Bennett阐述海运业在制订海洋安保条例方面所起的作用，并突出说明国际海运公会为制订最佳做法和准则以补充海事组织的安保条例而作出的努力。 - ووصف سيمون بينيت، أمين الغرفة الدولية للنقل البحري دور صناعة النقل البحري في تطوير أنظمة السلامة البحرية وأبرز جهود الغرفة الدولية للنقل البحري في تطوير أفضل الممارسات والمبادئ التوجيهية لتكملة أنظمة السلامة المعتمدة لدى المنظمة البحرية الدولية.
国际海运公会秘书Simon Bennett阐述海运业在制订海洋安保条例方面所起的作用，并突出说明国际海运公会为制订最佳做法和准则以补充海事组织的安保条例而作出的努力。 - وينبغي أن تكون عملية جمع المعلومات تلك ذات قاعدة عريضة وأن تشمل، باﻹضافة إلى الحكومات، المنظمات الدولية التي تمثل القطاعات التجارية ذات الصلة بالنقل البحري للبضائع، مثل اللجنة البحرية الدولية، وغرفة التجارة الدولية، واﻻتحاد الدولي للتأمين البحري، واﻻتحاد الدولي لرابطات وكﻻء الشحن، وغرفة الشحن البحري الدولية، والرابطة الدولية للموانئ والمرافئ.
这项信息收集工作应该广泛进行,除向政府收集外,还应向代表参与海上货运的商业部门的国际组织,如国际海事委员会、国际商会、国际海运保险联合会、国际货运承揽业协会联合会、国际海运公会和国际港埠协会收集。 - وينبغي أن تكون عملية جمع المعلومات تلك ذات قاعدة عريضة وأن تشمل، باﻹضافة إلى الحكومات، المنظمات الدولية التي تمثل القطاعات التجارية ذات الصلة بالنقل البحري للبضائع، مثل اللجنة البحرية الدولية، وغرفة التجارة الدولية، واﻻتحاد الدولي للتأمين البحري، واﻻتحاد الدولي لرابطات وكﻻء الشحن، وغرفة الشحن البحري الدولية، والرابطة الدولية للموانئ والمرافئ.
这项信息收集工作应该广泛进行，除向政府收集外，还应向代表参与海上货运的商业部门的国际组织，如国际海事委员会、国际商会、国际海运保险联合会、国际货运承揽业协会联合会、国际海运公会和国际港埠协会收集。
- 更多例句： 1 2
国际海运公会的阿拉伯文翻译，国际海运公会阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译国际海运公会，国际海运公会的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。