国际援助人员阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتعمل الألغام غير الألغام المضادة للأفراد على تقويض إمكانات التنمية الريفية، وتتسبب في حوادث تسفر عن إصابات ووفيات لا حصر لها بين السكان المحليين وموظفي المعونة الدولية.
非杀伤人员地雷阻碍着农村发展的潜力，这些地雷引发事故，而每当事故发生时，都有多名当地居民和国际援助人员成为受害者。 - 57- وخلال فترة التقرير، شُنت هجمات مستمرة ضد العاملين في المجال الإنساني وموظفي البعثة المختلطة للأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي في دارفور، شملت اختطاف عاملين في المساعدة الدولية ونصب كمائن مسلحة ضد قوات حفظ السلام.
在报告所述期间，对人道主义工作人员和达尔富尔混合行动人员的袭击持续不断，国际援助人员遭到绑架，维和人员遭到武装伏击。 - وقد تركز آليات الرصد بشكل مفرط على المسائل البارزة من قبيل الهجمات على عمال المعونة الدوليين بدلا من الانتهاكات الأكثر شيوعا من قبيل التهديدات التي يتعرض لها العمال المحليون أو الأضرار التي تلحق بالمقومات الأساسية().
监测机制可能过于侧重于影响力大的问题，如对国际援助人员的攻击而不是更常见的侵权行为，如威胁当地工作人员或破坏根本性决定因素。 - وعلى الرغم من هذه الاتجاهات الإيجابية؛ وردت تقارير عن تواجد بري للقراصنة وأنشطة قرصنة برية، بما في ذلك عمليات خطف عمال الإغاثة الدولية وعمال أجانب، بغرض الحصول على فدية، وقعت في بونتلاند وفي وسط الصومال منتصف عام 2012.
尽管有这些积极的趋势，但有报道提到岸上海盗的存在和活动，包括2012年年中在邦特兰和索马里中部发生了绑架国际援助人员和外国工人以勒索赎金的事件。 - ولذلك السبب، زادوا من الهجمات الإرهابية في شكل عمليات الاختطاف والتخويف والتفجيرات الانتحارية واستخدام الأجهزة المتفجرة المتطورة واستهداف شريحة واسعة من المجتمع وإرهابها، بما في ذلك الأطفال الذي يلتحقون بالمدارس ورجال الدين والعاملون الدوليون في مجال تقديم المعونة والصحفيون وقوات الأمن الأفغانية والدولية.
这就是为什么他们增加了恐怖袭击，所采取的形式有绑架、恫吓、自杀爆炸和使用尖端爆炸装置，其袭击和恐吓目标则是广泛的社会群体，包括上学的儿童、神职人员、国际援助人员、记者以及阿富法安全部队和国际安全部队。
- 更多例句： 1 2
国际援助人员的阿拉伯文翻译，国际援助人员阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译国际援助人员，国际援助人员的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。