国家分裂阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وخلال العقود القليلة الماضية، شهد المجتمع الدولي حالات اتحاد بين الدول وكذلك حالات انفصال دول إلى كيانات مستقلة ضمن دول.
在最近几十年，国际社会见证了国家统一和国家分裂为独立的国家实体的事例。 - على أنه ينبغي أن يدان بنفس القوة أولئك الذين يدافعون صراحة عن تقسيم الدول المستقلة بدعوى تعزيز مبدأ تقرير المصير.
但是，对那些打着自决原则，公开制造主权国家分裂的人，也必须坚决予以谴责。 - إن الحروب الأهلية وتفكك الدول ينشئان ظروفا يعامل فيها المدنيون بوحشية ويكتسب فيها أمراء الحرب والإرهابيون والمتاجرون منعة وقوة.
在内战和国家分裂的时候平民百姓遭受蹂躏，军阀、恐怖主义分子和贩运者获取权势。 - ويبدو أن من الضرورة بمكان منع تفاقم هذه الحالة وتجاوزها حتى لا تتحول إلى واقع جغرافي راسخ يتسبب في تشظي الوحدة الوطنية.
看来，当务之急是阻止这一局势变化，使其脱离地域现实，从而防止国家分裂。 - والملكية الوطنية هي، بالطبع، العنصر المحوري فيها، ولا سيما في حالة المجتمعات الخارجة من الصراع، حيث خرائب الانقسام في غاية الوضوح.
国家自主权当然是中心要素，特别是在冲突后社会，这些国家分裂的破坏性后果尤为显着。 - واسترعى الانتباه إلى مخاطر العنف الإثني وتفكك الدول وأهمية اتباع نهج يقوم على أساس التعددية الثقافية عند تناول حقوق الأقليات.
他提请注意民族暴力和国家分裂的危险以及在处理少数群体权利过程中采取多文化方法的重要性。 - ولذا يحمي هذا النص في المقام الأول حفظ إقليم الدول ويعطيه الأولوية، ويسعى إلى تجنب تجزئتها أو تفككها بسبب القوى الانفصالية.
因此，该条款首先是保护且优先重视维持国家领土完整，设法避免分裂主义力量造成国家分裂或瓦解。
国家分裂的阿拉伯文翻译，国家分裂阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译国家分裂，国家分裂的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。