印度经济阿拉伯语怎么说
例句与用法
- والصناعات الصغيرة من القطاعات اﻷكثر ديناميكية في اقتصاد الهند إذ تستأثر بحصة كبيرة من المنتجات والصادرات الصناعية.
小型工业是印度经济中最有活力的部门之一,占工业生产和出口的重要份额。 - وبينما حقق الاقتصاد ثاني أعلى معدّل نمو بين اقتصادات آسيا الناشئة، فإنه شهد كذلك أعلى معدّلات التضخم في المنطقة.
尽管印度经济增长速度在新兴亚洲第二高,但其通货膨胀率在该区域最高。 - ومن المتوقع أن يتوسع اقتصاد الهند بنسبة 6.7 في المائة في عام 2012، بعد أن نما بمعدل 7.1 في المائة في عام 2011.
印度经济预计2012年扩展6.7%,2011年为7.1%。 - أما الهند، التي يركّز اقتصادها على الخدمات أكثر، فقد زادت حصتها من قيمة التصنيع المضافة في العالم لتبلغ نسبة 2.3 في المائة.
印度经济更注重服务,在全球制造业增值中所占比率增至2.3%。 - إن لدينا مصلحة مكتسبة في تحسن الاقتصاد العالمي، وذلك أمر يساعدنا بصورة أساسية على تحقيق النمو.0
我们与世界经济运行良好利益攸关,因为这也是推动印度经济增长的一个重要因素。 - وبصورة خاصة، تمثل الخدمات الممكنة تكنولوجياً 5 في المائة من الناتج الاقتصادي للهند، في مقابل 1.2 في المائة في بداية هذا القرن.
依赖信息技术的服务业占印度经济产出的5% ,而本世纪初仅占1.2%。 - وحقق اقتصاد الهند نموا بنسبة 5.5 في المائة في عام 2012، مما يمثِّل انخفاضاً مقارنة بنسبة تزيد عن 9 في المائة في عام 2010.
印度经济增长率从2010年的9.0%以上降至2012年的5.5%。 - فقد استفاد اقتصاد الهند، مثلا، من الأداء القوي في الزراعة وفي استقرار الأسعار، في حين جنح الإنتاج الصناعي إلى البقاء منخفضا.
例如,印度经济因农业收成良好及物价稳定而受益,其工业生产则趋向于保持平缓。 - وأوجه التفاوت الكبيرة اﻻجتماعية واﻻقتصادية في الهند ﻻ تقوم، بطبيعة الحال، على أساس الدين وهي تمس كل فرد أياً كانت عقيدته.
的确,印度经济和社会的巨大差异并不是因为宗教,它影响到不论信仰如何的每一个人。 - ونما الاقتصاد بمعدّل متوسط يبلغ ثمانية في المائة على مدى الثلاث سنوات الماضية، ويقارب معدّل النمو الصناعي الآن 10 في المائة في السنة.
在过去三年中,印度经济以平均8%的速度增长,工业增长速率如今接近每年10%。
印度经济的阿拉伯文翻译,印度经济阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译印度经济,印度经济的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
