匀支能力阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبعد النظر في القدرة الاستيعابية المذكورة في الفقرة السابقة، ستكون هناك حاجة إلى موارد إضافية صافية قدرها 200 520 دولار لخدمة المؤتمرات.
在考虑到上段提及的匀支能力后，会议服务所需资源需追加经费净额520 200美元。 - أما رصيد الاحتياجات الإضافية البالغ 700 794 6 دولار، فقد ارتُئي أنه يخرج عن نطاق التغطية التي تتيحها الاعتمادات المقترحة في إطار البابين 2 و 23.
达6 794 700美元的余额被认为超出了第2和第23款下拟议经费的匀支能力。 - واتخذ الصندوق عددا من الخطوات لكفالة أن تكون جميع برامجه القطرية الجديدة المصممة في السنوات الأربع السابقة قد أولت اهتماما خاصا لقضايا القدرة الاستيعابية.
基金已采取若干步骤，确保过去四年拟订的所有新的国家方案都特别关注匀支能力的问题。 - )ب( زيادة المساعدة اﻹنمائية الرسمية وأيضا تحسين القدرة اﻻستيعابية للبلدان النامية على استخدام هذه الموارد وتعزيز قدرتها على تنمية إيراداتها المحلية؛
(b) 增加官方发展援助,但也改善发展中国家利用这些资源的匀支能力,并且提高它们创造国内收入的能力; - )ب( زيادة المساعدة اﻹنمائية الرسمية وأيضا تحسين القدرة اﻻستيعابية للبلدان النامية على استخدام هذه الموارد وتعزيز قدرتها على تنمية إيراداتها المحلية؛
(b) 增加官方发展援助,但也改善发展中国家利用这些资源的匀支能力,并且提高它们创造国内收入的能力; - وإذا ما تجاوزت الاحتياجات الفعلية القدرة الاستيعابية للأبواب المذكورة، فإنه سيبلغ عن الاعتمادات الإضافية في سياق تقرير الأداء الثاني للفترة 2008-2009.
如果实际经费超过上述各款的匀支能力，将在2008-2009两年期第二次执行情况报告内列报追加经费。 - وعند عرض البيان الموحد، سوف تقوم الأمانة العامة باستعراض متعمق للقدرة على استيعاب الاحتياجات الناجمة عن برنامج العمل المعدل في إطار الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009.
秘书处将在综合说明中深入审查2008-2009两年期方案预算对修正工作方案引起的经费的匀支能力。 - وإضافة إلى ذلك، فبعد استعراض قدرة الاستيعاب المحتمل في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009، بلغت قيمة الاحتياجات الإضافية 100 733 1 دولار.
此外，在审查了2008-2009两年期方案预算可能的潜在匀支能力之后，所需追加经费为1 733 100美元。 - وتتوقع اللجنة الاستشارية أن هذا الوضع سيؤدي إلى قدرات استيعاب إضافية، وهي تعتزم مراعاة هذا الأمر عند نظرها في إمكانية تخصيص المبلغ الذي طلبه الأمين العام.
咨询委员会期望，这种情况可以导致更多的匀支能力，并打算在审议可能批准秘书长请求的款项时考虑到这点。 - وإذا ما تجاوزت الاحتياجات الفعلية القدرة الاستيعابية للأبواب المذكورة، فإنه سيبلغ عن الاعتمادات الإضافية في سياق تقرير الأداء الثاني للفترة 2012-2013.
如果实际所需经费超过上述各款的匀支能力，2012-2013两年期第二次执行情况报告中将报告追加所需经费的情况。
匀支能力的阿拉伯文翻译，匀支能力阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译匀支能力，匀支能力的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。