全球公域阿拉伯语怎么说
例句与用法
- تتطلب الاتفاق على نظم لإدارة المشاعات العالمية، مثل السلطة الدولية لقاع البحار.
需要管理全球公域的体制(例如国际海底管理局)同意。 - وهو نظام واعد وفريد للإدارة الجيدة للمشاعات العامة من أجل توفير الأمن الغذائي.
这是一种特殊的全球公域管理系统,将有助于确保食品安全。 - أما بالنسبة إلى الضرر اللاحق بالممتلكات العالمية فإن هذه مسألة مهمة تحتاج بلا شك إلى النظر فيها.
至于对全球公域的损害,当然必须审议此项重要问题。 - وهذا ما تسوغه الفكرة القائلة بأن حماية المشاعات العالمية التزام ذو حجية في مواجهة الكافة.()
所依据的理由是:保护全球公域乃是一项普遍适用的义务。 - فالمحيطات المفتوحة هي مشاعات عالمية وتستلزم التعاون والإدارة على نحو فعال على الصعيد الدولي.
开阔的海洋是重要的全球公域,需要有效的国际合作和治理。 - ذلك أن الاستراتيجيات والسياسات الوطنية يمكن أن تكون لها آثار على بلدان أخرى، فضلاً عن المشاعات الإقليمية والعالمية.
国家战略和政策可能影响其他国家以及区域和全球公域。 - وهذا اتجاه ينبغي تداركه لكي تصبح العولمة أداة أخرى من أدوات إدارة المشاعات العالمية.
应当扭转这一趋势,以便全球化成为管理全球公域的另一种手段。 - وتثير البيئة عموماً والمشاعات العالمية كثيراً من هذه المسائل ولكنهما يثيران طائفة من المسائل الأخرى أيضاً.
环境和全球公域涉及同样的问题,但也涉及一系列其他的问题。 - ويحدّد القانون الدولي أربعة مشاعات عالمية، وهي أعالي البحار والغلاف الجوي، وأنتاركتيكا والفضاء الخارجي.
国际法确认了四个全球公域,即公海、大气层、南极洲和外层空间。 - وفيما يتعلق بمسألة الضرر الذي يلحق بالبيئة، قال إنه ينبغي التفكير في الضرر الذي يلحق بالقواسم العالمية.
关于对环境造成损害的问题,应当考虑对全球公域造成的损害。
全球公域的阿拉伯文翻译,全球公域阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译全球公域,全球公域的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
