IndonesiaFrancais
登入 注册

供资金给阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"供资金给"的翻译和解释
例句与用法
  • وقريبا، ستزيد الحكومة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي قدرة استيعاب المدرسة لتستوعب 320 فردا من خلال التمويل المشترك لإصلاح الأماكن.
    政府和联合国开发计划署(开发计划署)很快将共同提供资金给该学校,修建校舍,使其能够培训的警员人数增加至320人。
  • وقال إن المقرر المتخذ في فصل الخريف الماضي بعدم اعتماد أموال في الميزانية البرنامجية لتمويل أنشطة الوحدة في عام 2005 اتخذ لكفالة عدم فقدان الزخم الذي تكون في عملية إصلاح الوحدة.
    今年秋季决定2005年不在预算决议中拨供资金给联检组,采取此决定是为确保联检组不失去改革动力。
  • ومن بين الميزات التي ينفرد بها صندوق بناء السلام قدرته على تمويل أنشطة بالغة الأهمية في مجال إصلاح قطاع الأمن، وهو قطاع يفتقر عادة إلى التمويل.
    建设和平基金的一个独特优势是它能够提供资金给安全部门改革领域的各项关键活动,而这通常是一个资金不足的部门。
  • واختتم بالتنويه بضرورة توفير الأموال أيضا لغرض قيام المنظمة بمساعدة ضحايا النزاعات، بما في ذلك تمويل هيكل بناء السلام الجديد، وتقديم المساعدة للاجئين والمشردين.
    必须为本组织向冲突受害人提供援助的工作划拨适当资金,包括提供资金给新设立的建设和平委员会,并向难民和流离失所者提供援助。
  • ومجموعة الـ 77 والصين تؤكدان أن الجهود الرامية إلى تعزيز مكتب المنسق الخاص تتيح أهمية متكافئة لتوفير الموارد من أجل البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية.
    77国集团和中国强调指出,加强特别协调员办公室的努力应该对向内陆发展中国家和过境发展中国家提供资金给予同样的重视。
  • أما بالنسبة لاسترداد التكاليف، فطبقا لاستراتيجية سياسة التسعير، فسيعاد تقييمه كل ستة أشهر لكفالة أن يكون تسعير المكتب لمشروعاته مناسبا لتغطية التكاليف والمساهمة في الاحتياطي التشغيلي.
    将按照定价政策战略每半年对费用回收情况进行一次评估,以确保项目厅对项目的定价足以涵盖各项费用并能够提供资金给业务准备金。
  • أما بالنسبة لاسترداد التكاليف، فطبقا لاستراتيجية سياسة التسعير، فسيعاد تقييمها كل ستة أشهر لكفالة أن يكون تسعير المكتب لمشروعاته مناسبا لتغطية التكاليف والمساهمة في الاحتياطي التشغيلي.
    将按照定价政策战略每半年对费用回收情况进行一次评估,以确保项目厅对项目的定价足以涵盖各项费用并能够提供资金给业务储备金。
  • فهو يدمج التزامات المساعدة الإنمائية الرسمية الممتدة على مدى فترة طويلة (تتراوح في الممارسة العملية بين 6 سنوات و 23 سنة) ويقوم بتوريق هذه الالتزامات لتوفير أموال لكي يستخدمها فورا التحالف العالمي للقاحات والتحصين.
    它合并一段长时期(实施的是6至23年)的官方发展援助承诺,将这些承诺证券化,以提供资金给免疫联盟立即使用。
  • وينبغي أيضا مواصلة استكشاف آليات وحلول ابتكارية للتمويل من أجل تمويل الأنشطة البيئية، ولا سيما الأنشطة ذات الصلة بتغير المناخ في البلدان النامية، بما فيها الأنشطة المتعلقة بسوق الكربون.
    还应进一步探索创新筹资机制和办法,以便提供资金给环境活动,特别是发展中国家与气候变化有关的活动,包括与碳市场有关的活动。
  • وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة عضو في مجلس الإدارة بأمانة جامعة المكسيك الوطنية المستقلة ويقدم التمويل اللازم لتغطية تكاليف موظف بحوث متطوع دولي يعمل بالأمانة نفسها.
    联合国志愿人员组织是该机构的董事会成员,提供资金给在该机构秘书处 -- -- 墨西哥国立自治大学工作的一名联合国志愿人员组织的国际志愿研究人员。
  • 更多例句:  1  2  3
供资金给的阿拉伯文翻译,供资金给阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译供资金给,供资金给的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。