佃户阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتوجد أيضا كثير من النساء المشتغﻻت بالزراعة المستأجرة، ولكن عموما يعتبر أزواجهن أو شركاؤهن هم المستأجرون وهم الذين من المحتمل أن يستفيدوا من التشريعات.
也有很多妇女参与租田耕种,但是一般都将其丈夫或男性伙伴当作佃户,他们才有可能受益于立法。 - وتوجد أيضا كثير من النساء المشتغﻻت بالزراعة المستأجرة، ولكن عموما يعتبر أزواجهن أو شركاؤهن هم المستأجرون وهم الذين من المحتمل أن يستفيدوا من التشريعات.
也有很多妇女参与租田耕种,但是一般都将其丈夫或男性伙伴当作佃户,他们才有可能受益于立法。 - 73- وكانت الأراضي الزراعية تؤجر بموجب قانون ملاك ومستأجري الأراضي الزراعية لأجل مدته 30 سنة مقابل رسم إيجار نسبته 6 في المائة من قيمة رأس المال غير المستغل.
按《农业地主和佃户法》规定，农用地租期为30年，租金为未开发利用时资本值的6%。 - 70- ويحتفظ أصحاب الأراضي من السكان الأصليين بملكية أراضيهم، وتدار الأراضي الزراعية وفقاً لقانون ملاك ومستأجري الأراضي الزراعية لعام 1976.
Ra 70. 土着土地的所有权由土着土地所有者拥有，农业用地则依1976年《农业地主和佃户法》予以管理。 - وخفف القانون، إلى حد ما، من ثقل المديونية لأن المزارعين أصبحوا يتمتعون بحصة أكبر من المحصول، وأصبحوا في وضع أفضل يساعدهم على تسديد ديونهم.
《稻田土地法》保证佃户得到较大份额的作物，在一定程度上缓解了佃户的债务，提高了佃户偿还债务的能力。 - وخفف القانون، إلى حد ما، من ثقل المديونية لأن المزارعين أصبحوا يتمتعون بحصة أكبر من المحصول، وأصبحوا في وضع أفضل يساعدهم على تسديد ديونهم.
《稻田土地法》保证佃户得到较大份额的作物，在一定程度上缓解了佃户的债务，提高了佃户偿还债务的能力。 - وخفف القانون، إلى حد ما، من ثقل المديونية لأن المزارعين أصبحوا يتمتعون بحصة أكبر من المحصول، وأصبحوا في وضع أفضل يساعدهم على تسديد ديونهم.
《稻田土地法》保证佃户得到较大份额的作物，在一定程度上缓解了佃户的债务，提高了佃户偿还债务的能力。 - ومن المبادرات الأخرى في مقاطعة السند برنامج لمنح أراضي الدولة للعمال غير الملاك الفقراء من `الهريس` (العمال المستأجرين)، وهو يساعد المرأة تحديداً على تحسين رفاهها الاقتصادي.
信德省的另一项倡议是一项将国有土地分给贫困的无地佃户的方案，该方案特别有助于妇女改善其经济福利。 - واتخذت الحكومة موقفاً ضيق الأفق حيث كانت تؤيد حلاً يطرحه المستأجرون في حين كان الملاك يعتبرون أن قانون ملاك ومستأجري الأراضي الزراعية يشكل تهديداً لملكيتهم.
政府诚意地努力推行一种由佃户驱动的解决方法，土地拥有者则将《农业地主和佃户法》视为对其所有权的威胁。 - واتخذت الحكومة موقفاً ضيق الأفق حيث كانت تؤيد حلاً يطرحه المستأجرون في حين كان الملاك يعتبرون أن قانون ملاك ومستأجري الأراضي الزراعية يشكل تهديداً لملكيتهم.
政府诚意地努力推行一种由佃户驱动的解决方法，土地拥有者则将《农业地主和佃户法》视为对其所有权的威胁。
佃户的阿拉伯文翻译，佃户阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译佃户，佃户的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。