东盟共同体阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفيما نعمل على تعميق تكاملنا لنصبح جماعة الآسيان، ندعم دعما كاملا أيضا الجهود لتعميق التكامل الإقليمي في أفريقيا.
在我们不断加深自身一体化以组建东盟共同体的同时,我们也全力支持加深非洲区域一体化。 - ثانيا، سوف نضفي مزيداً من الحيوية على طابع التمحور حول البشر في مجتمعنا بهدف تعزيز مشاركتهم في بناء مجتمع رابطة الأمم.
第二,我们要振兴我们社会以人为本的性质,加强人民参与,共同建立一个东盟共同体。 - وسعياً لبناء مجتمع تحكمه سيادة القانون، قامت الرابطة بتكثيف جهودها الرامية إلى إنشاء جماعة الرابطة بحلول عام 2015.
为力求构建一个以法治为主导的共同体,东盟加大了在 2015年前成立东盟共同体的各项努力。 - واختتم بيانه بالإشارة إلى أن الرابطة، في معرض تأهبها للدخول في التكامل الإقليمي، ستواصل السعي جاهدة لأن تكون الجماعة الجديدة للرابطة خاليه من المخدرات والجريمة.
由于东盟旨在实现区域一体化,因此它将继续努力使新的东盟共同体远离毒品和犯罪。 - وبهذا نتعهد لشعوبنا بعزمنا والتزامنا بجعل جماعة رابطة أمم جنوب شرق آسيا حقيقة، ولهذا الغرض نكلف الوزراء المعنيين بتنفيذ هذا الإعلان.
特此向东盟人民表明我们实现东盟共同体的决心和承诺,为此目的把执行本宣言的任务交给有关部长。 - وفي تلك المناسبة، سيتم اعتماد عدد من الوثائق الهامة التي ترمي إلى تسريع التكامل الإقليمي وإقامة جماعة رابطة أمم جنوب شرقي آسيا بحلول عام 2020.
这次首脑会议将通过若干重要的文件,旨在加速区域一体化和到2020年建立东盟共同体。 - وفضلا عن ذلك، أسهمت تلك الإنجازات إسهاما كبيرا في تضييق الفجوات الإنمائية داخل البلدان الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا وتعزيز تحقيق مجتمع الرابطة.
而且,这些成就大大地有助于缩小东盟成员国之间的发展差距,并促进创立一个东盟共同体。 - الثقافية التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا.
东盟正在经历一个激动人心的时期,依赖东盟安全共同体、东盟经济共同体和东盟社会文化共同体三大支柱,逐步演变成为东盟共同体。 - أخيرا وليس آخرا، فإن الالتزام الصارم والجماعي بصحة مواطنينا مسألة أساسية لتحقيق مجتمع الرابطة الذي يركز على البشر.
最后但并非最不重要的是,对维护我们公民健康的坚定、集体承诺,对于建设以人为本的东盟共同体至关重要。 - كما اتفقوا على مواصلة جهودهم لتعزيز السلم والاستقرار والأمن والتنمية والرفاهية في المنطقة بغية إنشاء جماعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا تتسم بالديناميكية والقوة.
他们还同意继续努力促进区域和平与稳定、安全、发展和繁荣,以实现具有活力和弹力的东盟共同体。
东盟共同体的阿拉伯文翻译,东盟共同体阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译东盟共同体,东盟共同体的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
