不足的地方阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وعندما لا توجد محليا جهات تقدم الخدمات الملائمة أو يكون الوصول إليها متعذرا، أو تكون قدرتها غير كافية، فإن الأمم المتحدة ستقدم المساعدة لإنشائها وتشغيلها.
在当地没有适当服务，很难获得服务，或服务能力不足的地方，联合国将协助设立服务，使其运转。 - وتقوم الأسر العربية، تقليديا، بسد الفجوة في توفير الخدمات الاجتماعية عندما تكون الخدمات العامة غير كافية، من خلال مساعدة المحتاجين تدفعها إلى ذلك القيم الدينية والثقافية().
在公用事业不足的地方，阿拉伯家庭通常通过帮助因文化和宗教价值有需求的成员来弥补社会服务供应的不足。 - وقد أحرز بعض التقدم الطيب في القمة، ولكن يجب أن نعترف أين أخفقنا وأن نستمر في الطموح إلى تحقيق المزيد من الإصلاحات.
首脑会议取得了一些可喜的进展；但在我们有不足的地方，我们就必须承认不足，并且在追求更有意义的改革时胸怀大志。 - (ب) إيجاد طلب على العمالة عندما لا تكون هناك وظائف كافية، وتحديد أهداف إنمائية على المستوى المحلي وعلى الفور في سياق أكبر بما يتماشى مع الأهداف الإنمائية للألفية.
(b) 在就业机会不足的地方创造就业需求，并根据千年发展目标，在更大的范畴内立即确立本地的发展目标。 - فحيث يغيب الحكم الرشيد، كما هو الحال في أفريقيا، يعيش الإنسان في حرمان لا يصدق، ولا تتوافر له الخدمات الأساسية، كالمسكن، والغذاء، والمياه، والكهرباء، والرعاية الصحية، والتعليم، إلخ.
在施行善治存在不足的地方，例如非洲，人们生活在极端贫穷中，无法获得基本服务，特别是住房、食物、水、电、保健和教育。 - ومن المزمع أن تفي عملية الاتحاد الأوروبي العسكرية جزئياً بهذا الشرط عندما تسمح قدراتها بذلك، ومن خلال طلب توريد أو ترتيبات تعاقدية عندما تكون قدرات عملية الاتحاد الأوروبي العسكرية غير كافية.
设想由欧洲联盟军事行动在其能力许可范围内部分满足这一要求，在能力不足的地方，将通过协助通知书或合同安排满足需要。 - فقد اضطلع بأنشطة اﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال وأنشطة مدرة للدخل ونفذت مشاريع متكاملة للصحة اﻹنجابية دور المرأة في التنمية في المناطق الجغرافية التي تعاني من نقص الخدمات في اﻷردن والسودان واليمن.
在约旦、苏丹和也门的一些服务不足的地方,开展了信息、教育和宣传以及创收入的活动,并开展了综合生殖健康和妇女参与发展项目。 - فقد اضطلع بأنشطة اﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال وأنشطة مدرة للدخل ونفذت مشاريع متكاملة للصحة اﻹنجابية دور المرأة في التنمية في المناطق الجغرافية التي تعاني من نقص الخدمات في اﻷردن والسودان واليمن.
在约旦、苏丹和也门的一些服务不足的地方,开展了信息、教育和宣传以及创收入的活动,并开展了综合生殖健康和妇女参与发展项目。 - ويتعلق عمل لجنة بناء السلام بتوفير التركيز حيثما كان هناك افتقار للتركيز؛ وتوفير الدعم حيثما كانت هناك حاجة للدعم أو كان غير كاف؛ وتشجيع من يستطيع الاضافة للقيمة.
建设和平委员会的工作是在没有重点的地方找出重点；在需要支助或者支助不足的地方提供支助；鼓励那些可以带来增值的行动方带来增值。
不足的地方的阿拉伯文翻译，不足的地方阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译不足的地方，不足的地方的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。