丁卡人阿拉伯语怎么说
例句与用法
- هذا في الوقت الذي تسيطر فيه المسيرية سيطرة كاملة على مؤسساتها في المناطق الخاصة بها دون أي مشاركة من قبيلة دينكا نقوك.
目前米塞里亚人完全控制了自己地区自己的机构,没有任何恩哥克-丁卡人参与。 - واستمر تركيز عمليات القوة منصبا على المجالات ذات الأولوية المتعلقة بعودة النازحين من دينكا نقوك وطرق الهجرة.
地雷行动处继续把业务重点放在恩哥克-丁卡人境内流离失所者返回的首选地区以及迁移路线。 - أما ممثلو جنوب السودان فقد أصروا على أن الوافدين الجدد ينتمون جميعا إلى قبيلة دينكا نقوك في المنطقة، وأنهم كانوا عائدين إلى مواطنهم الأصلية هناك.
南苏丹代表表示,这批人员都是返回原籍地的阿卜耶伊地区恩哥克-丁卡人。 - وفيما يتعلق بقبيلة دينكا نقوك التي سبق أن شردت داخل منطقة أبيي، لم تحدث زيادة كبيرة في عدد العائدين إلى مناطقهم الأصلية.
至于以前在阿卜耶伊流离失所的恩哥克-丁卡人,返回原住地的人数没有显着增加。 - ووردت تقارير أيضا عن قيام مسلحين من قبيلة المسيرية بشن هجمات متكررة على قبيلة دينكا نقوك، حيث قاموا بقتل الناس ونهب المواشي وحرق القرى.
还有报告说武装的米塞里亚人多次攻击恩哥克-丁卡人,杀人、抢牛和焚烧村庄。 - ولا يزال نحو 000 45 من دينكا نقوك مشردين، منهم ما يقرب من 000 25 من خارج منطقة أبيي.
约有45 000名恩哥克-丁卡人仍然流离失所,其中约25 000人在阿卜耶伊地区以外。 - وفي الوقت نفسه، اجتمعت مجموعة أخرى مؤلفة من حوالي 200 شخص من قبيلة الدينكا نقوك قرب مسجد أبيي بنية إحراقه.
与此同时,另一群约200名恩哥克-丁卡人聚集在阿卜耶伊清真寺附近,意图烧毁清真寺。 - وعاد معظم النازحين من دينكا نقوك إلى مواقع بالقرب من بلدة أبيي، في حين مضى بعضهم إلى قرى شمالي أبيي.
大多数流离失所的恩哥克-丁卡人返回阿卜耶伊镇附近地方,有些去了阿卜耶伊北部的村庄。 - ويستمر النازحون من الدينكا في العودة بأعداد أكبر، سواء بصفة مؤقتة أو دائمة، وذلك بفضل البيئة الآمنة السائدة.
流离失所的丁卡人继续回返,或者是暂时回返或者是永久住下,由于安全环境占主导,回返人数增加。
丁卡人的阿拉伯文翻译,丁卡人阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译丁卡人,丁卡人的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
