نمى的中文
例句与用法
- 194- نمى الى علم المقررة الخاصة أنه منذ إعادة فرض عقوبة الإعدام في أواخر عام 1993، حُكم على ما يزيد على 820 شخصا بالإعدام.
有来文提请特别报告员注意，自从1993年末重新实行死刑以来，有820人被判死刑。 - وتصوغ الحكومة أيضاً قانوناً جديداً بشأن التظاهر، وهو أمرٌ نمى إلى علم الجمهور والمكتب الميداني في أواخر عام 2005.
政府还在起草一部关于示威的新法律，该法律已引起公众的注意，并于2005年年底引起办事处的注意。 - 21- وشعرت الممثلة الخاصة بانزعاج شديد إزاء كثرة ما نمى إلى علمها من حوادث تنطوي على استخدام مفرط وعشوائي للقوة ضد أولئك الذين يمارسون حقهم في التجمع السلمي.
特别代表接到报告说，在一些事件中，有人对行使和平集会权利的人过度胡乱使用武力。 - 172- نمى الى علم المقررة الخاصة أن عقوبة الإعدام تستخدم في نيجيريا بانتظام بواسطة المحاكم العسكرية التي لا توفر للمتهمين الحقوق التي كفلها لهم القانون الدولي.
有人提请特别报告员注意尼日利亚军事法庭经常使用死刑，剥夺被告人得到国际法保障的权利。 - وحين نمى إلى علمها، بعد عدة أشهر، أن ابنتها كانت حاملا وقت اختفائها، سعت أيضا إلى الحصول على معلومات عن حفيدتها، التي ولدت أثناء الاحتجاز.
几个月后，她获知女儿在失踪时已经怀孕，所以她还希望得到在女儿被拘留期间出生的外孙的消息。 - وأشارت إلى أنه قد نمى إلى علمها في أحد الاجتماعات التي عقدتها المؤسسات الخاصة مؤخرا أن هذه المؤسسات تقدم نحو 300 مليون دولار في السنة لتمويل برامج السكان.
她指出，最近一次私营基金会的会议上，她了解到这些基金会每年约提供3亿美元资助人口方案。 - وقد نمى ذلك التعاون والتفاعل اللازمين لإنشاء قيادة مدنية فعالة والموظفين القادرين على قيادة القوات الأفغانية وبنائها وتطويرها وتعهدها.
由此发展起来的必要合作和互动，推动了通过有效的文职领导和工作人员来领导、建设、发展和维持阿富汗国家安全部队。 - وأعرب عن رغبته في إيضاح عدد من النقاط، حيث أنه قد نمى الى علمه أن المسألة قد تسربت الى وسائط اﻹعﻻم وأن تفاصيلها، بما في ذلك جنسية الموظفين، قد كشفت على شبكة اﻻنترنت.
他获知这件事已泄露到媒体,它的详情包括工作人员的国籍也发表在互联网上,希望提出若干意见。
نمى的中文翻译，نمى是什么意思，怎么用汉语翻译نمى，نمى的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。