نظام ملزم的中文
例句与用法
- ومع ذلك يرى وفد كولومبيا أن ثروة الوثائق التي أعدتها هذه اللجنة منذ إنشائها تزوّد المؤتمر بأساس يمكنّه من اﻹسراع بوضع نظام ملزم قانوناً عالمي واسع وقابل للتحقّق الفعّال، يحظر سباق التسلح في الفضاء الخارجي.
尽管如此，哥伦比亚代表团认为，该委员会成立以来起草的大量文件可作为一个基础，尽快制定一个在法律上有约束力的、普遍的、广泛而能进行有效核查的制度，制止外层空间的军备竞赛。 - إلحاح وأهمية قيام الفريق المخصص للدول الأطراف في اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتخزين واستخدام الأسلحة البكتريولوجية )البيولوجية( والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة باستكمال المفاوضات بشأن نظام ملزم قانونا للتحقق والامتثال للمعاهدة بنهاية عام ٨٩٩١، وتحقيق شمولية الاتفاقية عن طريق قيام جميع الدول التي لم تصبح بعد أطراف فيها بالانضمام إليها في أقرب وقت ممكن.
关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约缔约国特设小组亟需在1998年年底以前完成关于为该公约建立具有法律约束力的核查和遵约制度的谈判。 - 5-4 أما فيما يتعلق بحجة الدولة الطرف بأن اتباع سياسة لا تقوم على الاستثناء في نظام ملزم هو أمر ضروري بغية الحد من التهرب من التجنيد، فإن أصحاب البلاغ يؤكدون على أن 000 70 شخص أدوا الخدمة العسكرية خارج الثكنات العسكرية وإن هذا العدد يتجاوز 100 مرة عدد مستنكفي الضمير.
4 缔约国辨称，为了尽可能减少逃避服兵役的现象，义务兵役制度必须采取无例外政策。 对此，提交人重申，有70,000人是在军营外服兵役，这个数字是依良心拒服兵役者的100倍。 - إلحاح وأهمية قيام الفريق المخصص للدول اﻷطراف في اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتخزين واستخدام اﻷسلحة البكتريولوجية )البيولوجية( والتكسينية وتدمير تلك اﻷسلحة باستكمال المفاوضات بشأن نظام ملزم قانونا للتحقق واﻻمتثال للمعاهدة بنهاية عام ٨٩٩١، وتحقيق شمولية اﻻتفاقية عن طريق قيام جميع الدول التي لم تصبح بعد أطراف فيها باﻻنضمام إليها في أقرب وقت ممكن.
《关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约》缔约国特设小组亟需在1998年年底以前完成关于为该公约建立具有法律约束力的核查和遵约制度的谈判。
- 更多例句： 1 2
نظام ملزم的中文翻译，نظام ملزم是什么意思，怎么用汉语翻译نظام ملزم，نظام ملزم的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。