نظام المحكمة的中文
例句与用法
- من اﻹنجازات الهامة التي حدثت في عام ١٩٩٧ هو اﻻنتهاء من وضع نظام المحكمة والنظر فيه واعتماده.
1997年的一项重要成就是完成并且审议及通过了《法庭规则》。 - ويجب أن يبقى التصديق على أوسع نطاق ممكن على نظام المحكمة الداخلي هدفا ذا أولوية مطلقة للمجتمع الدولي.
法院规约获得尽可能广泛的批准必须成为国际社会的高度优先目标。 - ويحقّ للموظف أن يستأنف أمام المحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية كما ينص على ذلك نظام المحكمة الأساسي.
最后,工作人员应当有权根据《法庭规约》的规定向劳工组织法庭上诉。 - ويوجد تحت تصرفها نظام المحكمة الذي يمكن، في إجراءات خاصة، أن يُعدّل بطلب من الأطراف.
它们拥有法庭《规则》，在特定程序中，这些规则可应当事方请求进行修正。 - وأخيرا، جرى تطبيق نظام المحكمة الإلكترونية في جميع المحاكمات، وهو ما أدَّى إلى تحقيق وفر كبير في وقت المحكمة.
最后，电子法院系统已应用于法庭的所有审判，节省了大量审理时间。 - 7-2 وتذكر الدولة الطرف بأن نظام المحكمة الجنائية الخاصة يفي بجميع المعايير المنصوص عليها في المادة 14 من العهد.
2 缔约国认为特别刑事法院制度符合《公约》第14条规定的所有标准。 - وما زال إكمال المحاكمات بكفاءة بالمحكمة الدولية يتم بمساعدة تتمثل في استخدام نظام المحكمة الإلكترونية في إجراءات المحاكمة.
审理过程中使用电子法院系统，一直有助于国际法庭有效地完成审判工作。 - 7-2 وتذكر الدولة الطرف بأن نظام المحكمة الجنائية الخاصة يفي بجميع المعايير المنصوص عليها في المادة 14 من العهد.
2. 缔约国认为特别刑事法院制度符合《公约》第14条规定的所有标准。 - ومع الأسف، لا تزال تشوب نظام المحكمة الإلكترونية اختلالات تقنية ومشاكل تتعلق بالاستخدام، ويجري العمل حاليا على تصحيحها.
但遗憾的是，电子法庭系统仍有技术缺陷和用户问题，目前正在处理这些问题。
نظام المحكمة的中文翻译，نظام المحكمة是什么意思，怎么用汉语翻译نظام المحكمة，نظام المحكمة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。