موظف جمارك的中文
例句与用法
- وانتدب موظف جمارك للعمل في المكتب الحكومي للماس وسيكون دوره أساسيا في كفالة التعاون الوثيق بشأن إجراءات فعالة ومناسبة في مجالي الاستيراد والتصدير.
一名海关官员被派到政府钻石办公室工作,这对确保就有效、适当的进出口程序进行密切合作至关重要。 - حتى السّاعة 35-40 موظف جمارك تلَّقوا التدريب عام 2003 في أنقره 55-60 في استنبول.
至今已经有35-40 名海关官员于2003年在安卡拉受到了培训,2004年,大约55-60人在伊斯坦布尔受到培训。 - وفي هذا الصدد، أفاد نائب الرئيس المحلي لهيئة الجمارك في بواكيه أن ما لا يقل عن 50 موظف جمارك يشاركون في دورة تدريبية قصير الأجل في مدرسة الجمارك في أبيدجان.
在这方面,布瓦凯地方海关副署长确认,至少有50名海关人员正在阿比让海关学校参加短期培训。 - وقرر الفريق أن مدة التدريب التي يتعين أن يخضع لها أي موظف جمارك في كوت ديفوار حاليا هي مدة سنة يجتاز فيها الموظف بنجاح دورة دراسية في مركز التدريب الوطني.
专家组确定目前在科特迪瓦,一个海关官员必须接受的培训期限包括在国家培训中心成功完成一年的课程。 - وفي مخيم غوز عامر، قتل موظف جمارك تشادي وثلاثة لاجئين من جراء إصابات ناجمة عن طلقات نارية حدثت في صدام نشب بسبب مصادرة أغطية بلاستيكية يبيعها بعض اللاجئين في سوق المخيم.
在Goz Amer难民营,因没收难民在营内市场出售的塑料板而出现争吵,一名乍得海关官员和三名难民遭枪击后死亡。 - فشن حملة جيدة التخطيط للعﻻقات العامة على نطاق عالمي يمكن أن يأتي بكبار المسؤولين التجاريين إلى بلد ما، فإذا بهم يديرون ظهرهم له لمجرد تعرضهم لموقف غير ترحيبي من جانب موظف جمارك وحيد.
苦心在全世界开展公共关系运动固然可以把工商业界的主管人员吸引到一个国家去,但只要有一个海关官员持冷淡的态度,就会把他们打回头。 - وإذا ارتكب جريمة من هذا القبيل ضابط شرطة أو موظف جمارك أو موظف عمومي أو حارس أمن خاص مأذون له قانونا أو موظف خدمة عامة، تعتبر هذه الواقعة ظرفا مُشددا للعقوبة، وفي هذه الحالات، تزداد العقوبة بمقدار ثلث متوسط الأحكام الصادرة.
如犯前款者系警察人员、海关警卫、公务员、获合法许可的私人警卫和公共部门人员,则属于情节严重,最高刑罚可加重至三分之一。 - وبغية تحسين تدفق الشحنات إلى البعثة بتقليل حالات التأخير في معالجتها والإفراج عنها، يُقترح إنشاء وظيفة إضافية لموظف وطني للقيام بمهام موظف جمارك كي يتولى التخليص الجمركي عن الشحنات الواردة إلى أفغانستان.
为了通过尽量减少货物处理和放行方面的延误来改善运往联阿援助团的货物流动,拟增设一个本国干事职等的职位,执行海关干事职责,处理运往阿富汗的货物的结关事宜。 - اتفاق على تضمين المواد المستنفدة للأوزون في جدول أعمال الاجتماعات العادية لموظفي الجمارك في نيبال والصين والهند على الحدود وعلى تعيين موظف جمارك واحد في كل بلد لإجراء اتصالات بشأن الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون (الموافقة الرسمية للصين لا تزال مرتقبة)
关于将消耗臭氧物质列入尼泊尔和中国以及尼泊尔和印度边界海关例行会议议程和关于各国指定一名海关官员负责就消耗臭氧物质非法交易问题进行联络的协定(中国尚未正式批准)
- 更多例句: 1 2
موظف جمارك的中文翻译,موظف جمارك是什么意思,怎么用汉语翻译موظف جمارك,موظف جمارك的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
