موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل的中文
例句与用法
- وسيجري المزيد من تعزيز الإدارة المالية للمدرسة أكبر، عن طريق التكليف بمهمة خاصة في إطار طريقة موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل التي يتولى برنامج متطوعي الأمم المتحدة إدارتها (انظر الفقرة 37).
学校的财务管理将通过一个专门指派的任务而进一步得到加强;该指派的任务由联合国国际短期咨询资源模式(见第37段)掌管。 - ويؤدي المتطوعون مجموعة متنوعة من الأدوار بوصفهم متخصصين دوليين من متطوعي الأمم المتحدة ومتطوعين وطنيين من متطوعي الأمم المتحدة وعمالا ميدانيين من متطوعي الأمم المتحدة وبوصفهم مستشارين لفترات قصيرة يمثلون موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل في مجالي التجارة والصناعة.
志愿人员工作的作用多种多样,如:联合国志愿国际专业人员、本国志愿人员、联合国志愿外勤工作人员、联合国国际短期咨询资源的短期商业和工业顾问。 - واعترافا بالدور التكميلي الذي يؤديه برنامج موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل في أنشطة التعاون الإنمائي الطويلة الأجل التي يضطلع بها برنامج متطوعي الأمم المتحدة، جرى نقل برنامج موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل من نيويورك إلى بون في عام 1999 ثم إدماجه في صميم أنشطة برنامج متطوعي الأمم المتحدة.
为认可短期咨询资源方案对联合国志愿人员长期发展合作活动作出的相辅相成作用,短期咨询方案于1999年从纽约转往波恩,并纳入联合国志愿人员主流之中。 - واعترافا بالدور التكميلي الذي يؤديه برنامج موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل في أنشطة التعاون الإنمائي الطويلة الأجل التي يضطلع بها برنامج متطوعي الأمم المتحدة، جرى نقل برنامج موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل من نيويورك إلى بون في عام 1999 ثم إدماجه في صميم أنشطة برنامج متطوعي الأمم المتحدة.
为认可短期咨询资源方案对联合国志愿人员长期发展合作活动作出的相辅相成作用,短期咨询方案于1999年从纽约转往波恩,并纳入联合国志愿人员主流之中。 - بالإضافة إلى دعم البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية من خلال طرائق التطوع الدولية والوطنية، يولي برنامج متطوعي الأمم المتحدة الدعم والتعزيز لثلاثة طرائق أخرى للتطوع هي موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل ونقل المعرفة عن طريق المغتربين ومبادرة الخوذ البيضاء.
除通过国际和国家志愿人员方式支助发展中国家和转型国家之外,联合国志愿人员还支助和推广另外三种志愿人员方式:联合国国际短期咨询资源(短期咨询资源)、通过侨居国民传授知识方案和白盔倡议。
- 更多例句: 1 2
موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل的中文翻译,موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل是什么意思,怎么用汉语翻译موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل,موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
