مهام مراجعة الحسابات的中文
例句与用法
- (أ) تشكل مهام مراجعة الحسابات والتقييم جزءاً من فئة الضمان والرقابة المبينة في الجدولين 1 و 2.
a 审计和评价职能是表1和表2所列保证和监督类别的一部分。 - 4- تقديم مصفوفة عن أدوار ومسؤوليات مختلف مهام مراجعة الحسابات والتقييم والرقابة في المفوضية.
拟具有关难民署内不同审计、评估和监督职能的作用和责任的矩阵表。 - كما ينسق مكتب المدير استعراضات مهام مراجعة الحسابات الداخلية والخارجية ويكفل تنفيذ التوصيات المتعلقة بمراجعة الحسابات.
处长办公室还协调内部和外部审计职能部门的审查,并确保审计建议得到执行。 - ونتيجة لذلك، لم تغطِّ مهام مراجعة الحسابات المنجزة خلال فترة السنتين سوى خمس من المجالات الفرعية العشر العالية المخاطر التي جرى تحديدها.
因此,两年期内完成的审计工作仅包括10个高风险分部门中的5个。 - وأشارت إلى أن الجمعية التشريعية قد بدأت القيام بالمزيد من إجراءات الرقابة الفعالة، بما يشمل مهام مراجعة الحسابات والميزنة.
她指出,立法会议已经开始更为积极地进行监督,包括履行审计和预算职能。 - ويوصي المجلس مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن يكفل إدراج جميع مهام مراجعة الحسابات المؤجلة في خطة عمل العام التالي.
审计委员会建议内部监督事务厅确保把所有推迟的审计任务列入次年工作计划。 - ويتضمن هذا التقرير نتائج 18 مهمة من مهام مراجعة الحسابات صدرت بشأنها تقارير في عام 2001.
本报告载有2001年进行的18项审计工作的结果,已分别就这些审计工作提出了报告。 - وقالت إنها قد وحّدت مهام مراجعة الحسابات الداخلية الحالية في شعبة واحدة لمراجعة الحسابات الداخلية يرأسها مدير مقره نيويورك.
她已经将现有的内部审计职能合并为一个内部审计司,负责人是司长,在纽约办公。 - وستقدم اللجنة للمكتب مبادئ توجيهية وخدمات الرقابة في مجال مهام مراجعة الحسابات وستكفل تنفيذ المنظمة لممارسات سليمة في إدارة المخاطر.
委员会将指导和监督项目厅的审计职能,并确保项目厅采用健全的风险管理做法。 - ونتيجة لذلك، لم تغط مهام مراجعة الحسابات المنجزة خلال فترة السنتين سوى خمس من المجالات العشر العالية المخاطر التي جرى تحديدها.
因此,两年期内所完成的审计工作仅包括已确定的10个高风险部门中的5个。
مهام مراجعة الحسابات的中文翻译,مهام مراجعة الحسابات是什么意思,怎么用汉语翻译مهام مراجعة الحسابات,مهام مراجعة الحسابات的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
